1. PTT
  2. Gossiping

[問卦] 中共用語 出租車兵？

作者: Laiwah (Laiwah)   2017-04-08 21:06:14
出租車兵
常常在接觸中共翻譯的小說或是遊戲的多少會看到這個詞
就我推斷大概是
士兵=出租車兵
甚至有時候士直接=出租車
請問這到底是什麼樣的概念？
有沒有八卦？
作者: yoyo850707 (Mio)   2017-04-08 21:09:00
的士=出租車？粵語 香港人每天在講 猜的
作者: popeyewowo (紅塵阡陌)   2017-04-08 21:22:00
傭兵?
作者: yasaq (kk)   2017-04-08 21:24:00
最強"的士"兵 = 最強"出租車"兵 軟體轉換錯誤的關係啦
繼續閱讀
[問卦] 有兄弟穿同一條褲子，那兄妹呢？haruka281Re: [問卦] 台中市的蛋黃區在哪裡？jump0517[問卦] 請問網路上看到耳機特賣真假？BookWorm5566Re: [問卦] 有沒有奶特現象的八卦？gaiaesque[問卦] 如果船要沉了，會想要拿行李嗎？gold97972000Re: [問卦] 清廷當時早點選擇君主立憲會比較好嗎？hooppsRe: [問卦] 認真說 如果AV女優願意跟你交往 你願意嗎words2012[問卦] 肥宅騎車剪斷煞車線有加分嗎？wwf0322Re: [問卦] 在家啃老是不是很爽iamsheepRe: [問卦] 台灣什麼時候開始覺得自己不是中國人？MEVIUS

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com