威嚇北韓 美航母打擊群駛向朝鮮半島
（中央社華盛頓8日綜合外電報導）
美國軍方證實，美國海軍卡爾文森號打擊群今天駛向朝鮮半島。此時，美國正升高防禦來
抵抗北韓日升的核子野心。
美軍太平洋司令部（U.S. Pacific Command）發言人班哈姆（Dave Benham）指出：「美
軍太平洋司令部下令卡爾文森號打擊群（Carl Vinson Strike Group）往北航行，這是維
持戰備以及在西太平洋駐防的審慎措施。」
他告訴法新社：「因其魯莽、不負責和不穩定的飛彈試射計畫，以及對核武能力的追求，
北韓仍然是這個區域的最大威脅。」
路透社報導，北韓發展武器的計畫日益引人擔憂，本月稍早試射1枚液體燃料推進的飛毛
腿飛彈（Scud missile），僅飛行射程的一小部分就墜落。
1名美國官員指出，卡爾文森號打擊群成員包括1艘航空母艦，將從新加坡朝向朝鮮半島航
行。未獲授權對媒體發言的這名官員不願具名。
這名官員援引北韓令人不安的作風為證，說：「我們認為有必要增加在當地的駐防。」
北韓領導人金正恩在內的多名平壤官員今年一再表示，即將進行洲際彈道飛彈試射或類似
的試射，時間最快可能在15日北韓國父金日成105歲冥誕、慶祝一年一度「太陽節」（
Day of the Sun）之際。
為試圖抑制平壤的核子和飛彈計畫，美國總統川普（Donald Trump）的國安幕僚已就華府
有哪些選項完成審核。相關選項包括經濟和軍事措施，但他們更傾向祭出制裁和加強對北
京施壓，讓中國大陸約束這個孤僻的鄰國。
儘管不排除對北韓採取先發制人的軍事攻擊這個選項，但上述審核優先考慮風險較低的作
為，並不去強調採取直接的軍事行動。（譯者：中央社何宏儒）1060409
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20170409/57308059.jpg
美國軍方證實，美國海軍卡爾文森號打擊群8日駛向朝鮮半島。此時，美國正升高防禦來
抵抗北韓日升的核子野心。（圖取自美國海軍網頁www.navy.mil）
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201704090047-1.aspx