美艦進逼 北韓嗆核彈已對準美
〔編譯林翠儀／綜合報導〕隨著美國海軍「卡爾文森號」航空母艦打擊群開往西太平洋，
使得美國可能對北韓採取軍事行動的可能性引發關注，朝鮮半島緊張局勢驟升。北韓國營
媒體十一日警告，已準備好回應美國的任何侵略行動，若有任何跡象顯示美國將採取先發
制人攻擊，北韓可能會以核武攻擊美國。
北韓官方報紙「勞動新聞」（Rodong Sinmun）聲稱，「我們強大的革命軍正以銳利目光
注視敵方的一舉一動，我們的核彈不只瞄準美國在南韓及太平洋作戰中心的侵略基地，還
有位於美國本土的基地。」
北韓國營電視台也播出數以千計的士兵，高舉「國父」金日成及其子金正日的巨型肖像，
在陳列兩人經防腐處理遺體的錦繡山太陽宮前，踏著正步整齊行進的畫面。北韓人民軍總
政治局長黃炳誓聲稱，若美國和南韓試圖點燃戰火，「我們會用我們強大的核武攻擊先發
制人，讓所有入侵者消失得無影無蹤…」
在美軍空襲敘利亞後，俄羅斯外交部在美國國務卿提勒森來訪前夕也發表聲明，表示極度
擔心美國可能決定片面攻擊北韓。
四月危機？朝鮮半島謠言滿天
儘管平壤並非首次發出前述恫嚇，但在北韓可能在近期內進行第六次核試的情況下，南韓
國內近日盛傳「朝鮮半島四月危機」，包括美國將轟炸北韓、北韓領導人金正恩流亡海外
、南韓外資企業已準備避難等小道消息在網路上瘋傳，導致南韓國防部及外交部十一日雙
雙出面闢謠滅火。隨著卡爾文森號即將在十五日進入朝鮮半島海域，預料緊張情勢將達最
高潮。
綜合日本和南韓多家媒體報導，「朝鮮半島四月危機」指的是美國將對北韓發動先制攻擊
，朝鮮半島可能掀起戰火。事實上，一九九四年北韓進行首次核試時，當時美國總統柯林
頓也曾考慮對北韓核設施發動攻擊，但遭當時南韓總統金泳三強烈反對，如今時空環境不
同，美方發動先制攻擊的可能性也相對提高。
網路盛傳 中國說服金正恩流亡
中國對北韓具有影響力，再加上北韓許多重要設施集中於兩國交界地帶，中國不太可能坐
視美國轟炸北韓，但上週美中元首「川習會」後，川普與習近平曾對北韓核武問題進行一
對一密談，習近平卻未明確表態反對美方發動對北韓先制攻擊。日媒分析，中共政治局常
委將在今年秋天第十九次全國代表大會時更迭，在權力鬥爭的關鍵時刻，習近平不希望與
美國決裂。南韓「朝鮮日報」則報導，網路盛傳中國在本月底前將說服金正恩流亡，一旦
失敗，美國將轟炸北韓。
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1093516
自由