作者:
maruEX (KATE)
2017-04-12 19:00:00Google愚人節整人花招 經濟部也被騙
【大紀元2017年04月12日訊】Google在4月1日愚人節宣布將要開始掌控天氣，騙倒經濟部
駐芝加哥辦事處經濟組，有雇員轉譯相關報導，經廠商通知後，已將該報導撤文，官員表
示，未來將加強審核及查證。
Google今年愚人節宣布推出名為Google Wind的全新計畫，表示將在荷蘭透過Google的機
器學習與許多風車重新設計來透過Google Cloud平台改變氣候。不過，這是Google在愚人
節開的大玩笑，卻整到經濟部駐芝加哥辦事處經濟組轉譯相關報導，並刊登在國貿局的台
灣經貿網，經濟部還發出數萬封電子郵件通知廠商。
國貿局副局長徐大衛受訪表示，因政府全力發展綠能科技，駐外單位只要接獲相關訊息，
都會儘速回報，這次確為當地雇員誤發，在廠商通報後，昨晚已撤文。
他說，這項工作已進行10多年，每年都發回上千封譯文，從來沒有發生錯誤，這是頭一遭
，未來也會檢討機制，除要求取材謹慎外，也會要求查證，兼顧正確性。（轉自中央社）
http://www.epochtimes.com/b5/17/4/12/n9029744.htm
作者: sofari (木不木不) 2017-04-12 19:01:00
...
作者:
estupid (For What)
2017-04-12 19:01:00...
作者:
a2654133 (ヽ( ・・)ノ)
2017-04-12 19:01:00...Got you bitch
作者:
ams9 (大發利市)
2017-04-12 19:02:00作者:
cefywo (新竹結衣~* 妹妹廢文科長)
2017-04-12 19:02:00google感覺真的可以辦到ㄋㄟ
作者:
ken890126 (éˆé‚奸商 路西法)
2017-04-12 19:03:00...
作者: zzzz8931 (肥宅) 2017-04-12 19:06:00
XD
作者:
DJRobin (原味洋芋片)
2017-04-12 19:06:00猛一看覺得誇張，仔細想想好像也不意外
作者:
andy2011 (andy2011)
2017-04-12 19:16:00至少有在做事算認真公務員了
作者: stvn2567 2017-04-12 19:20:00
九樓崩潰
作者:
andy2011 (andy2011)
2017-04-12 19:20:00英譯還要懂能源科技是給十萬美金月薪嗎
作者:
willism (hpc5)
2017-04-12 19:21:00英譯然後不會查證? 年薪1萬美金都嫌多, 我說真的你路邊撿到個消息,不加思索就餵給你老板, 跟22k有啥兩樣?打通電話or寫個信問一下, 這需要懂啥能源科技?
作者:
yyhsiu (hsiu)
2017-04-12 19:23:00原來要懂能源科技才可以判斷
作者:
andy2011 (andy2011)
2017-04-12 19:28:00五樓連結看一下吧事後諸葛慣老闆還真多
作者:
willism (hpc5)
2017-04-12 19:32:00樓上麻煩先去看google影片,自己判斷一... goo.gl/xeK6OE
作者:
yyhsiu (hsiu)
2017-04-12 19:32:00看了，不太懂跟事後諸葛慣老闆有何關係。
作者:
lazyming (lazyming)
2017-04-12 19:32:00台灣駐外本來就一堆9.2 你是要期待他們多少
作者:
yyhsiu (hsiu)
2017-04-12 19:33:00不是說不能犯錯，只是扯到能源科技10萬美金月薪……
作者:
andy2011 (andy2011)
2017-04-12 19:38:00翻譯就是翻譯辦事處就是收集情報什麼都包總部爽領乾薪