蘋果日報　國際中心／綜合外電報導
美國聯合航空周日（9日）因超賣機位，而把越南出生的69歲華裔乘客杜成德強拉下機，
過程濺血引發全球公憤。稍早再有新影片曝光，杜成德被拖走前曾與律師通話，討論控告
聯航；他也向航警堅決表示：「寧願坐牢，也不願下機」。
在乘客卡明斯（Joya Grffin Cummings）拍下影片中，杜成德（David Dao，音譯）坐在
機位上，與員警交涉。他表示：「我不會離開，我是一名醫生，明早8時得要工作。」其
間，杜成德也與律師通電話，討論控告聯航。
一名員警對他撂話：「（如果不下機）我們就要把他拖走。」但杜成德回應：「那你就把
我拖走。我不會走，我不會走，我會留在這。」員警後來再次表明，將會「來硬的」，杜
成德則說：「寧願去坐牢，也不會下機」。
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20170413/1096766

這員警要飛高高了

員警後來再次表明，將會「來硬的」 ?????

UA公關給很多錢啊？

醫：有種你來硬的 黑警：OK!(脫褲）

告給他倒

4樓好有畫面

這醫師不是為了自己的方便而拒不下機，偉大。

美國徐重仁 準備哭哭吧

很多人小看越南這個民族，尤其是在這位醫生的年齡層，你以為他沒看過地獄的可能性有多高？一點背景知識都沒有的基層警察還以為亞裔老頭等於軟柿子？

https://vi.wikipedia.org/wiki/David_Dao沒想到越語維基關於他的條目長得真快真肥！

越語看不懂…

我也是靠翻譯軟體，沒想到他除了是醫師還會寫歌，真是強得誇張。

成德是怎麼音譯出來的？？？杜承德

一開始他們有說願意下飛機，後來知道下一班無法趕上隔天病患的就診才改變主意，醫生並不是為了自己方便

推樓上

對一個大部分國民不懂漢字的國家，除非當事的醫師自己秀出姓名的漢字寫法，否則恐怕得用猜的。“Duy Anh”翻成「成德」？http://imgur.com/3bqCdgO