作者:
longyin (龍吟)
2017-04-15 12:53:03我印象中十多年前韓國多次向台灣的
新聞媒體抗議，要求用“大韓民國”或
“韓國”來稱呼韓國，要求停止用“南韓”
這個非正式稱呼。但是沒有媒體更改。
其實兩個國家的正式名稱一個叫
朝鮮民主主義人民共和國，另一個叫
大韓民國，前者的中文簡稱叫朝鮮，
後者叫韓國。前者的英文簡稱DPRK，
後者ROK，不過歐美也從來不叫他們的
正式國名，也是以NorthKorea和
SouthKorea這兩個非正式國名。
南/北韓是西方沒有使用漢字的英文直譯 台灣屬漢字圈幹嘛跟著白人用英文直譯呢？呵呵
作者:
johnhmj (耗呆肥羊)
2017-04-15 13:00:00要台灣這邊改稱韓國也可以啊～先恢復建交再說
作者: KJoshT (孤獨的旅程) 2017-04-15 13:03:00
南高麗北高麗，或是新羅百濟
哪有改不改稱韓國的問題 韓國一詞一直有在用啊 你要說的是稱呼統一吧
作者:
b2305911 (HowardX)
2017-04-15 13:04:00南朝鮮 北韓
作者:
johnhmj (耗呆肥羊)
2017-04-15 13:06:00管他那麼多，沒有恢復建交就直接稱南韓啊
你先去叫外交部網站停用韓國這個名稱啊，人家也沒在管有沒有建交
作者:
sz (宅)
2017-04-15 13:15:00可是改漢城為首爾有成功
作者: dadalin 2017-04-15 13:16:00
韓國同學強調北韓叫朝鮮 南韓叫韓國
棒子，高麗，狗國都可以，沒邦交又不友好的地方想叫什麼隨你高興。
既然誰會統一不一定，那麼北朝鮮/南朝鮮和北韓/南韓都不對了啊韓國朝鮮一邊一國最符合現況了別說誰會統一不一定，連會不會統一都不一定了呢
作者: Nerv 2017-04-15 13:39:00
就朝鮮跟韓國，以前被三爽的工程師當面指正國
我就算無視三爽的工程師也知道那個半島的現況是韓朝一邊一國啊
作者: xiaohan85298 (gooduo) 2017-04-15 13:48:00
日本，東朝鮮