楚人居貧，讀《淮南》，方得「螳螂伺蟬自障葉可以隱形」，遂於樹下仰取葉。
譯: 有一個很窮的楚國人，讀了一本叫做淮南子的書，
書上說得到了螳螂捕蟬用來擋住螳螂身體的那一片葉子就可以隱形，
於是，他就到樹下要去尋找哪一片葉子。
螳螂執葉伺蟬，以摘之，葉落樹下。
譯: 終於給他發現了那一片葉子，結果手殘加手滑，葉子滑落於樹下。
樹下先有落葉，不能復分，別掃取數斗歸，
譯: 幹! 樹下都是葉子，是要怎麼分逆，於是他只好拿垃圾袋把葉子全部裝回去。
一一以葉自障，問其妻曰：「汝見我不？」
譯: 然後一片一片葉子拿來試試看，問他老婆說：「你看不看的到我？」
妻始時恒答言：「見。」，經日乃厭倦不堪，紿云：「不見。」嘿然大喜。
譯: 老婆剛開始還會認真回答，時間一久覺得她丈夫根本是個白○就敷衍他，
說：「我看不見了。」楚人開心老婆終於看不見自己。
齎葉入市，對面取人物。
譯: 於是帶著葉子去市場偷東西。
吏遂縛詣縣。縣官受辭，自說本末，官大笑，放而不治。
譯: 最後被抓去衙門。法官問他，楚人一五一十說出實情，
法官覺得他根本腦○，便放了他。
有沒有 自障葉可以隱形 的八卦?