[問卦] 有日本鄉民認識PTT嗎 brokenlin PTT批踢踢實業坊

作者: brokenlin (brokenlin) 2017-04-18 00:22:42

乳題
最近因為八田羽一的事件 2ch關於台灣的話題討論度頗高
那如果事件顛倒過來的話也會有日本鄉民把PTT的文章轉錄到2ch嗎
有沒有掛

作者: playla (比較愛) 2017-04-18 00:23:00

有不信你看樓下連結

作者: sakaizawa (被噓會高潮) 2017-04-18 00:23:00

有阿我都會固定翻譯一些留言過去

作者: alger4713 (Paul) 2017-04-18 00:23:00

你回去看菲律賓的論壇嗎

作者: diabolica (æ‰“å›žå¤§å¸«å†æ”¹ID) 2017-04-18 00:23:00

認識就要掛也太可憐

作者: james732 (好人超) 2017-04-18 00:23:00

都有人翻譯鄉民用語了

作者: Geil (Inline Six) 2017-04-18 00:23:00

你會去看泰國的ptt嗎

作者: jack168168tw (陳年老魯蛇) 2017-04-18 00:23:00

ptt翻譯過去的文討論熱烈嗎?

作者: sakaizawa (被噓會高潮) 2017-04-18 00:24:00

迴響很大我主要是把9.2和中國黨的言論翻過去

作者: david1230 (好難想) 2017-04-18 00:26:00

把9.2和中國黨的言論貼過去應該一堆黑人問號吧

作者: industrialld 2017-04-18 00:27:00

記得以前有人po過，有日本人會翻八卦版文章

作者: newtoeic900 (neko) 2017-04-18 00:28:00

泰國網路普及嗎？

作者: excia (Afei) 2017-04-18 00:28:00

要註明是滯台支那人別破壞台灣人形象

作者: sakaizawa (被噓會高潮) 2017-04-18 00:28:00

不會喔他們對統派的認知算是符合期待的同好蠻多的吧要不要這篇認親XD

作者: Lorazin (Lorazin) 2017-04-18 00:30:00

2ch怎麼上教一下

作者: blackpassion (╯▽╰) 2017-04-18 00:31:00

我日本同事會看c洽不過不會中文只會看漢字問我猜得對不對

繼續閱讀