這是日本人轉譯韓國鄉民的反應, 原文網站在此
有興趣自己看
https://tinyurl.com/kqdx9tu
韓国人のコメント
トランプは本当にめちゃくちゃ単純な奴だ。
川普真是亂七八糟單純的傢伙呢
朝貢を捧げて権力を維持していた我が国の王室の悲哀が今まで続いている。
用朝貢方式來維持權力的我國王室悲哀現在還在持續上演中
米国大統領だからという理由で無条件に庇おうとしている奴ら
因為是美國總統所以無條件包疪他的傢伙們
トランプバカx10
川普混蛋乘以10
腹が立つ。狂ってる。 本当に、これがまさに中国が韓国を見る視線だろう。
国の力が弱いのは、今も昔も全く同じだ。
林8生氣捉狂了, 真的,這就是中國怎麼看待韓國的,
國家太弱了,從過去到現在都一樣
韓国政府も、アメリカ政府も、日本政府も、中国政府も…もう本当に罵る
のも疲れるよ …疲れる…疲れる…
韓國政府, 美國政府, 日本政府, 中國政府,真的駡到累了,好累..好累..
事実、今も中国の属国だ…
サード問題で声をあげることもできず、微細粉塵で声をあげることも
できない。
事實上現在也是中國的屬國啊... 薩德的問題一個屁也不敢放,一叮點屁
都不敢放
米国は歴史的に、英国の植民地だった…
美國歷史上也是英國的植民地啊
韓国外交部は何をしているのか？
トランプは、我が国の歴史とルーツも歪ませながら、中国の機嫌をとって
いるが、これは完全に韓国を無視する行為じゃないか？
韓國外交部到底在幹嘛? 川普歪曲我國的歷史及源流來討中國歡心,
這不是完全無視韓國的行為嗎?
そんな論理なら、今の中国はモンゴルの一部…ふふふ
假如以這種道理來看,現在的中國也是蒙古的一部分啊, 呵呵呵
今の中国の土地のいくつかの場所は、韓国の一部だった。
現在中國有好多個地方都是韓國的一部分啊
韓国政府は何をしているのか？声明ひとつ出して抗議ぐらいはしなくちゃ。
眠ってるのか…
韓國政府到底在幹什麼? 必需要發個聲明來抗議啊, 是還在睡膩
私たちの先祖が怖がってチャンゲに朝貢していたのを、今も進歩左派が
踏襲している…
我們祖先們向那些令人生懼的掌櫃(チャンゲ是對中國人的蔑稱)朝貢的事,
現在這些進步的左派也正踏著同樣的老路子
Korea has NEVER been part of Chinks！Study more airhead president.
韓國從來不是中國的一部分, 多唸點書啦你這笨蛋總統
トランプよ、お前の論理なら日本は歴史的に韓国の一部だった…
川普先生,照你的理論的話, 那日本在歷史上也是韓國的一部分啊
チャンケたちの歴史操作は倭国に負けず劣らずだ！！
中國豬的對於歷史操作可是豪不遜色於倭國日本啊!!
李明博、朴槿恵のせい。
李明博和朴槿惠造成的啦