http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=245796
張花冠遇到非洲人雞同鴨講 「沙卡爛巴」差點樓歪
2017/04/22 20:51:00
記者廖國雄／嘉義報導
嘉義縣長張花冠最近攻佔媒體版面，說出「我的雙峰幾乎擠垮」後，
還在臉書分享自己遇到一位來自非洲布吉納法索的藝術家，
當場和一個講法文、一個中英台交雜，雞同鴨講。
張花冠學起當地的語言，講「你好」，不過發音實在非常好笑。
https://www.youtube.com/watch?v=xs6unE6qtUM
到底是沙卡什麼巴？黑人朋友當老師，一句張花冠現學現賣，但始終老師不滿意。
嘉義縣縣長張花冠：「沙卡爛巴。」
布吉納法索藝術家：「No，沙卡爛趴。」
張花冠在臉書PO出這一段，網友快笑翻。
音一偏，那可就從非洲的問候語「你好」整個樓歪。
http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/22/884995-XXL.jpg
學語言不容易，張花冠拉回主場優勢「烙台語」。
嘉義縣縣長張花冠：「你來這裡幹嘛？」
布吉納法索藝術家：「你是不是問我的工作？」
嘉義縣縣長張花冠：「你會講台語嗎？」
布吉納法索藝術家：「哈哈哈哈。」
嘉義縣縣長張花冠：「你哪裡來的？」
布吉納法索藝術家：「布吉納法索，非洲西部。」
http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/22/884996-XXL.jpg
來自布吉納法索的藝術家講法文，張花冠中英台交雜，2人雞頭鴨講，意外投緣，當場送
條項鍊當禮物。
嘉義縣縣長張花冠：「告訴他我單身。」
只不過糗的是，張花冠回到嘉義竟然把「沙卡爛巴」忘光光。
http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/22/884991-XXL.jpg
嘉義縣縣長張花冠：「他講法語『卡薩布蘭卡』，我跟他學問候語『卡薩布蘭卡』。」
卡薩布蘭卡好熟悉，是電影北非諜影的故事發生地，不是問候語啦！
http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/22/884992-XXL.jpg
▲張花冠年輕時參加婚禮的清瘦模樣。
你一定看不出來，張花冠已經64歲，花樣年華時更是不得了。
20出頭歲清清瘦瘦，參加婚禮，項鍊、耳環加髮帶引領潮流。
近期敢穿敢言，進擊的縣長獨特行銷術，成功攻占新聞版面。