1.媒體來源:
APPLE
2.完整新聞標題:
扯!台灣相聲演員作品 竟被中國抄襲去參賽
3.完整新聞內文:
北京喜劇幽默大賽「借鑑」事件:「公主病了沒vs不能說的祕密」比對
https://www.youtube.com/watch?v=osfTgsE8dF8
台灣相聲演員的作品竟被中國演員抄襲還拿去參賽!台北曲藝團演員黃逸豪,去年底原打
算參加「北京喜劇幽默大賽」,依規定提交了3份劇本,後來因故無法取消,想不到劇本
竟然被北京電視台在毫無通知的情況下,交給了另外兩名中國相聲演員演出。黃逸豪近來
才輾轉得知此事,憤而找北京電視台討公道,想不到對方意外爆出原來抄襲事件不僅這一
件,目前更是對黃逸豪毫不理會。
黃逸豪這次被「借鑑」的作品《公主病了沒》,是他在2013年就創作出來的,經過3年打
磨後,原本打算參賽,後來因檔期不合取消,結果卻發現竟然被中國相聲演員郭陽、郭亮
改編為《不能說的秘密》後出賽,而且作者名標註就是他們兩兄弟。
黃逸豪接受電話訪問時表示,輾轉得知此事後便在朋友圈發文抱怨,郭姓兄弟便聯繫他解
釋,當時因為比賽要求提出3個劇本,但他們只有2個,所以北京台便將取消出賽的黃逸豪
的劇本交給他們改編,並表示會知會黃逸豪,郭姓兄弟也提醒務必要通知原作者。
但北京台事後根本沒有告知,等到抄襲事件傳出,北京台王姓女編導才認錯道歉,並表示
只是「借鑑」了黃逸豪作品中的一小部分,並提出兩個方案來了結此事,一是未來重播時
在作者名加上黃逸豪,另一則是依照比賽編劇費用補償。但王女卻在過程中不小心揭露,
原來郭姓兄弟的另一個作品《別對我說謊》,竟然也有「借鑑」的爭議。
黃逸豪表示,如果北京台一開始就提出,那還可能是編劇費用,但如今已經明顯是抄襲盜
用,必須承擔的就是賠償了,自然與標準的編劇費用不同,但從4月11日聯繫北京台否決
他們方案後,之後再聯繫,對方就完全不理會,他在「中華相聲論壇」發文指出,「賠償
金額到底多少才合理我實在沒有概念,但是我覺得北京台應該給我一份官方的道歉聲明,
只是幾個微信訊息加上標準稿費,只讓我感覺被和諧,而我並不打算被和諧。」
至於如果對方持續擺爛要怎麼辦?黃逸豪表示,跨國打官司比較難處理,目前先剪輯出了
兩段相聲的比較影片,並將事件經過揭露在《臉書》、《微博》等,希望先藉由網路力量
向北京台施壓,他也希望大家幫忙去郭姓兄弟的演出影片下留言,讓此事能夠傳出去。(
劉育良/綜合報導)
郭姓兄弟《不能說的秘密》
https://www.youtube.com/watch?v=OldSbyeEqb0
黃逸豪《公主病了沒》
https://www.youtube.com/watch?v=crRVG51q4pk
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/RhvO1P
5.備註:
支那人不要臉 天下無敵 台灣人望塵莫及