1.媒體來源:
蘋果
2.完整新聞標題:
美17年來首次1天處死2囚 阿肯色州挨轟不人道
3.完整新聞內文:
http://bit.ly/2pmYqg7
瓊斯（左）和威廉斯（右）24日接受死刑。路透
美國阿肯色州在上周四處死51歲死刑犯李（Ledell Lee）後，於本周一晚間又處死了兩名
死囚，是全美17年來首次於1天內處死2名囚犯。根據死刑見證人證詞，其中一囚疑似在注
射毒藥後還掙扎求生，引發爭議之外更挨轟不人道。該州因死刑毒藥即將到期，原本預計
在11天內分4天，1天處死2人，共要處死8名死囚。但8人皆提起上訴，其中4人上訴成功暫
緩執行。
兩名被處死的囚犯是瓊斯（Jack Harold Jones）和威廉斯（Marcel Wayne Williams），
2人都因犯下性侵和謀殺罪，分別於1996年和1994年被判死刑。阿肯色州最高法院、第八
巡迴上訴法庭和聯邦最高法院周一晚上皆駁回2人律師的上訴。
瓊斯於當地時間晚上7點6分注射毒藥，14分鐘後宣告死亡。威廉斯於10點16分接受注射，
17分鐘後宣告死亡。
由於威廉斯的律師主張瓊斯接受注射毒藥的過程「受盡折磨且不人道」，要求暫緩執行威
廉斯的死刑，一名聯邦地區法官一度要求暫緩執行威廉斯的死刑，但州政府指威廉斯律師
的指控毫無根據，法官隨後又批准執行。
該州毒藥庫存將在本月底到期，但提供藥物的藥廠擔心捲入死刑存廢爭議，不願提供新藥
，州長日前決定在毒藥到期前，一口氣批准8名死刑犯處決命令，引發媒體與民眾爭議。
該州預計將在當地時間周四晚間處死第4名死囚肯尼斯威廉斯（Kenneth Williams）。（
盧宥竹／綜合外電報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://bit.ly/2p5lIpW
5.備註:
......