1.媒體來源:
ETtoday東森新聞雲
2.完整新聞標題:
執政百日川普：懷念過去的日子 當總統比想像中難！
3.完整新聞內文:
國際中心／綜合報導
川普就任美國總統在本周六(29日)屆滿百日。站上世界權力巔峰滋味如何？關於這個問題
，川普的回答倒是很坦白，他說自己現在「像是生活在一個蠶繭裡」。他很懷念能夠自己
開車的舊日子，同時也承認當總統比他想像中要難。
當地時間4月27日，川普在白宮橢圓形辦公室內接受英國路透社專訪，回顧了自今年1月20
日宣誓就職以來的總統生活。他說：「我喜愛以前的生活，我有很多地方可去。」川普聽
上去有些悶悶不樂，他又說：「現在我的工作變得更多了。我原以為(當總統)比我想像中
容易。」
2016年美國總統大選，紐約地產大亨川普意外擊敗民主黨總統候選人希拉蕊˙柯林頓，當
選美國第45任總統。今年1月20日，川普宣誓就職正式入主白宮。這是他第一次出任公職
。如今，距離大選獲勝已經過去了5個多月的時間，距離就任總統也快百日，但川普仍然
清楚記得勝選時的場景。
他說：「你們可以看看這個。這是大選最終的選票資料地圖。」川普給在場的3名路透社
記者每人分發了一份資料，「看上去很棒，對吧？紅色的顯然是我們贏的。」
川普表示，他在「舊日生活」裡已經習慣了沒有隱私，然而當上總統後，隱私卻仍然少到
讓他感到驚訝不已。他說，他還在強迫自己習慣24小時的無間斷保全以及隨之而來的各種
約束。「我真的是被關進一個小小的蠶繭裡了，保護如此之嚴密，你根本去不了任何地方
。」
現在，川普出門時通常是乘坐總統專車，因此他特別懷念以前自己開車的日子，「我喜歡
開車，但現在再也不能自己開車了。」
此外，川普競選以及上任後多次跟媒體交惡，他宣稱自己受到媒體的不公正對待。因此，
他決定缺席4月29日舉行的白宮記者協會晚宴。
白宮記者協會在1914年成立，記者晚宴是華府的年度盛事，目的是加強白宮與新聞媒體的
溝通。當被問及未來是否會參加時，川普回答道：「當然，我明年還是會去的。」
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.ettoday.net/news/20170429/914148.htm
5.備註:
這樣算是反串成真的受害者嗎？