1.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題:
又打壓!戴資穎亞錦賽領獎被稱「中國台北」球員
3.完整新聞內文:
[記者陳鈺馥/台北報導]台灣「世界球后」戴資穎今日在中國武漢舉行的羽球亞洲錦標
賽女子單打決賽,擊敗世界第6的日本好手山口茜拿下金牌。但賽後頒獎時,中國故意搞
小動作,大會司儀以中文宣布「冠軍是中國台北球員戴資穎」;對此,民進黨立委蔡易餘
不滿譴責,痛批此舉只會引起台灣人反感。
戴資穎今日迎戰日本選手山口茜,在輸掉首局劣勢下,第2局穩住氣勢扳回一城,最後以2
比1逆轉獲勝,奪得亞錦賽開辦55年來台灣首面金牌。
賽後頒獎典禮,戴資穎和第二、三名選手分別站上台接受表揚,中國女司儀卻以中文廣播
宣布「冠軍是中國台北球員戴資穎」,無視選手是以「中華台北」名義參賽,故意矮化台
灣地位。
蔡易餘痛批,台灣不是中國一部分,中國打壓台灣無所不用其極,連羽球亞錦賽台灣選手
奪冠,也硬要講成「中國台北」,大吃台灣豆腐,應該讓政治歸政治、體育歸體育,此舉
只會讓台灣人對中共更反感,絕對要嚴厲譴責中國。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2052801
5.備註:
中國很愛沾光捏! 明明就是台灣球員。
硬是要改成中國台北
作者:
CaptainH (Cannon)
2017-04-30 23:05:00中國台北不算矮化啊 總統講的
作者:
sofaly (沙發椅)
2017-04-30 23:05:00自由不意外
作者:
pttworld (批踢踢世界)
2017-04-30 23:06:00又不是新聞
作者:
flare321 (flare)
2017-04-30 23:06:00為何不用台灣參賽
作者:
ctra (流風)
2017-04-30 23:06:00至少是中國台灣
作者:
malaman (麻辣麵)
2017-04-30 23:07:00自己還在中華民國啊~ 快宣佈成立台灣共和國啦。
作者:
superjim (中立觀察家)
2017-04-30 23:09:00dpp執政 有無能得蔡政府再其實一點也不意外 說好的改革不過也是騙選票的一個手段而已
作者:
adsf (XDDDDDDDDDD)
2017-04-30 23:10:00為什麼不是高雄啊
作者:
nerevian (I GET YOU)
2017-04-30 23:10:00蔡姓肥宅立委只會在這種無聊議題刷存在感
作者: otaku11 2017-04-30 23:12:00
自慰
作者: petsee 2017-04-30 23:13:00
中國本來就超愛沾光
作者:
Gato (所羅門的惡夢)
2017-04-30 23:14:00不都是Chinese Taipei ,還在自己騙自己
作者: zebra7 2017-04-30 23:14:00
刷存在感 現在你們完全執政 只會靠北 廢物
馬冏都在馬習會承認一中了....外國人當然認為理所當然
作者: ILoveKMT 2017-04-30 23:28:00
事實啊! 台灣本來就中國的
chinese taipei翻成中國台北也沒錯 當年就不想用台灣才用個chinese這種模糊字眼
作者:
mouz (曼聯精神)
2017-04-30 23:46:00中華民國就是中國,中國臺北錯在哪?
作者:
ioioeoeo (ioioeoeo)
2017-04-30 23:47:00翻譯正確給推 CT本來就中國台北