[新聞] 菲利普親王語錄:在中國待久了會變瞇瞇눱

作者: liarNo1 (騙子一號)   2017-05-06 14:45:14
紐約時報
2.完整新聞標題:
菲利普親王的失言語錄:在中國待久了會變眯縫眼
3.完整新聞內文:
過去七十多年裡,在英國女王舉行不計其數的晚宴、儀式以及其他英國君主所需履行的義
務時,那個看起來唐突、慈愛、以講話過於直白著稱的菲利普親王(Prince Philip)一直
是她身邊一個令人敬畏的存在。
雖說出身於「繃緊上唇」的時代,現年95歲的菲利普親王——白金漢宮週四宣布他將卸去
公職——在過去多年裡留下了不少政治上不正確、牛頭不對馬嘴甚或極端無禮的俏皮話,
這些都被一代代英國記者愉快地記錄在案。
這裡彙集了其中一些知名的例子。
「我宣布這東西開幕,不管它是啥。」
——1969年訪問加拿大
「之前所有人都在說我們必須有更多的空閑時間。現在他們卻在抱怨自己失業了。」
——1981年大衰退期間
「它看起來像是一個印度人裝上去的。」
——1999年在愛丁堡附近的一座工廠裡指著一個老式保險絲盒說道
「聾的?如果你住那兒附近,聽得見才怪。」
——1999年對威爾斯加的夫的失聰少年說道,他指的是一所學校的鋼鼓樂隊
「你們在這兒待得太久,會全都變成眯縫眼。」
——1986年的國事訪問期間對身在中國的英國留學生講道
「那麼,看來你成功地避免被吃了?」
——1998年對一名曾在巴布亞新幾內亞徒步跋涉的英國學生說,那裡的部落當時還是吃人

「你看起來已經準備去睡覺了!」
——對身著傳統禮服的尼日利亞總統講
「這裡有誰是吸毒的?他看起來好像在吸毒。」
——2002年對一個孟加拉國青年俱樂部裡一名14歲的成員講道
「啊,這麼說這裡就是女權主義角了。」
——2000年在白金漢宮舉行的一場派對上對一群工黨女議員講道
「我們明年要出現赤字了。我可能得放棄打馬球了。」
——1969年
「我們不是為了健康到來這兒的。要是讓自己玩得開心,我們有的是其他方式。」
——1976年訪問加拿大
「你是女的,對吧?」
——1984年訪問肯亞期間從一名女子手上接過一個小雕像時
「你怎麼讓本地人保持長時間不喝酒,長到可以通過駕照考試的?」
——1995年在蘇格蘭奧本對一名汽車駕駛教練說。
1962年:菲利普親王海上遇險
「今天,愛丁堡公爵的帆船在懷特島附近傾覆,公爵落入大海。半小時後,一座塔吊的吊
臂在他身邊傾塌,所幸傷情無大礙。」
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://m.cn.nytimes.com/world/20170505/c05philip/zh-hant/
5.備註:
英國親王94狂
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來
作者: CharleneTsai (給他200塊去吃麥當勞啦)   2017-05-06 14:46:00
XDDD 英國柯P是嗎?
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-05-06 14:46:00
媒體沒有說他當年為了伊莉莎白放棄王位的事
作者: hiegg (傻傻分不清楚)   2017-05-06 14:47:00
現在是2017年老大 請再去待一下發表心得
作者: jim66356 (搖尾巴)   2017-05-06 14:47:00
還蠻好笑的哈哈哈
作者: Augustus7689 (深海--帥帥魚)   2017-05-06 14:48:00
XDDDD
作者: benomy (Benomy)   2017-05-06 14:48:00
英國梗王
作者: hnyvqc (nickname)   2017-05-06 14:48:00
中國到處都是髒東西 眼睛很難受
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-05-06 14:50:00
他是個很浪漫風趣的人 可以看一部影集The crown
作者: grandwar   2017-05-06 14:54:00
第二句去勞團前講會被炮到翻
作者: Hibria (Highlander)   2017-05-06 14:54:00
英式施鹽
作者: ben840619 (小小書僮 可笑可笑)   2017-05-06 14:54:00
其實還蠻好笑的 很會講幹話
作者: FatalLuna (風の恋)   2017-05-06 14:54:00
蘇格蘭的很靠杯
作者: realtw (realtw)   2017-05-06 14:56:00
吱吱看見誰批評中國 立刻上去抱大腿
作者: iiooiioou (愛幻想的O宅)   2017-05-06 14:56:00
英國馬英九 呵呵
作者: grandwar   2017-05-06 14:57:00
脫口秀藝人等級的笑話也要崩潰XDDD
作者: motor2291   2017-05-06 14:57:00
支那賤畜看到中國被批評就跳腳更好笑
作者: asd2260123 (南部大葉文組夜校肥宅)   2017-05-06 14:59:00
嘴砲王
作者: ghostl40809 (gracias)   2017-05-06 14:59:00
幹話跟雞掰只有一線之隔XDDDD
作者: tran628 (tran628)   2017-05-06 15:00:00
如果他是在綜藝節目上講就很好笑
作者: MEVIUS (七星)   2017-05-06 15:01:00
= =
作者: Konfuzianer (Typhoid)   2017-05-06 15:04:00
好笑欸
作者: s81048112 (**********已加密)   2017-05-06 15:11:00
他4不4鄉民XD
作者: grandwar   2017-05-06 15:17:00
在古代就變男寵亂政了
作者: BlackBass (臺獨武裝大叔)   2017-05-06 15:19:00
英國鄉民
作者: lazyming (lazyming)   2017-05-06 15:20:00
印度人之於英國有點像朝鮮人之於日本
作者: langeo (langeo)   2017-05-06 15:28:00
反正王室只剩吉祥物功能 專講笑話也不錯阿
作者: skygray2 ( )   2017-05-06 15:29:00
會變蟑螂
作者: sss22563987 (魯蛇之王)   2017-05-06 15:33:00
笑了
作者: RLAPH (西表山貓)   2017-05-06 15:38:00
英國馬
作者: cwuwang (台東尼大木™)   2017-05-06 15:47:00
幹話王欸
作者: draving (draving)   2017-05-06 15:50:00
真的蠻白目的
作者: fatoes (be good)   2017-05-06 15:55:00
蠻低級的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com