師爺 您給翻譯翻譯 什麼叫驚喜? 翻譯翻譯 什麼叫他媽的驚喜?
驚喜就是 給你9天時間 把還沒賣完的過期肉品賣光 接上黑龍的腿
還在相信資進黨掛了一個吳崑裕在不分區第一名用來騙票嗎?
1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
過期肉品瞞9天 中市：在等業者說明
3.完整新聞內文:
過期肉品瞞9天 中市：在等業者說明
2017年05月07日
【曾雪蒨╱台中報導】台中市衛生局稽查力勤農產公司販售過期肉品，從稽查至公布結果
前後拖延9天，挨批失職，任過期肉品流竄全台，被民眾吃下肚。對此，台中市衛生局長
呂宗學昨親上火線說業者3度推托，遲不願說明，以致該局延遲公布稽查結果，「我們為
此向社會大眾道歉」，同時也揮出第一刀、依照違反《食品安全衛生管理法》對力勤開罰
600萬元。
食安官員批誇張
力勤農產公司上月25日遭離職員工檢舉，要求撕毀製造和保存期限標籤，販售過期肉品，
連2013年到期的大腸頭到今年都在賣；中市衛生局隔天查扣1萬5600公斤肉品，但未第一
時間公布，直到檢舉人上臉書「爆料公社」揭露，衛生局才在前天緊急公布稽查結果，前
後延遲9天。
呂宗學昨指出，業者3度推托勞動節連假、會計作業不及等，不願到該局說明，上周四檢
舉人將整起事件po上爆料公社，該局緊急找到業者說明，業者也才坦承販售過期肉品。
另外，在該局稽查後，力勤未有過期肉品再流入市面，該局也將持續比對追查下游盤商有
無涉及協助販售過期肉品。
一名熟悉食安稽查流程的官員痛批：「等業者說明後才公布的作法，實在太誇張！」他說
，各縣市衛生局稽查程序，若事證明確，且食品對消費者健康造成危害，根本不必等業者
說明，就可公布提醒消費者留意。
「早該預防下架」
消基會董事長游開雄也認為，食安檢舉案最重要的是確保黑心食品不會流入市面，衛生單
位一旦查獲確切違規事證，應立即公布並採預防性下架，確保民眾不會誤食問題食品。
台中市議員楊正中批市府：「寬以待金主，嚴以待市民！」呼籲市府食安稽查要「硬起來
」，如配合業者一再延宕說明時間，等到黑心肉都賣完了才要說明，民眾要衛生局幹什麼
！
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20170507/37642484