伊斯蘭休妻習俗惹議 印法院裁量適法性
（中央社新德里11日綜合外電報導）印度最高法院今天開始裁量伊斯蘭教1個爭議性習俗
的適法性，33m那就是男子只要複誦「離婚」一詞3次，就能馬上休掉妻子。
印度憲法規定，「複誦3次塔拉克（talaq, 離婚之意）」就可離婚對穆斯林而言合法，但
隨著越來越多男性透過信件、Skype及WhatsApp通訊軟體休妻，這項慣例已被檢討。
英國廣播公司（BBC）與法新社報導，若干在此慣例下遭到離棄的女性已向最高法院請願
，要求廢除這項慣例。
律師錫利瓦桑（Balaji Srinivasan）說：「我們告訴法院，這項慣例在法律上或可蘭經
中都毫無根據。」錫利瓦桑的當事人巴諾（Shayara Bano）在丈夫寫下3次「離婚」後，
就被離棄。
這項慣例先前已在下級法院遭到質疑，但這次集體上訴是印度最高法院首次裁量3次塔拉
克是否為伊斯蘭教的基本教義，從而具有法律約束力。
具有印度5大宗教背景的5名法官將裁量此案，並可望在下週作出判決。這5大宗教分別是
印度教、基督教、伊斯蘭教、錫克教及祆教。（譯者：中央社廖禹揚）1060511
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201705110482-1.aspx