自由電子報
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2071285
如何讓強國玩家秒露餡？韓國實況主喊這句話
實況主聽觀眾建議大喊「台灣NO.1」，結果對方竟開始怒飆髒話還追殺他，強國玻璃心一
秒現形。（圖擷自YouTube）
2017-05-18 11:45
〔即時新聞／綜合報導〕韓國有位實況主在玩一款荒漠生存遊戲「Conan Exiles」時，遇
到另一名玩家，他問這位玩家是哪裡人，一開始對方聲稱自己是日本人，後來實況主大喊
「台灣NO.1」，結果對方竟開始怒飆髒話還追殺他，強國玻璃心一秒現形。
知名譯者「B.C. & Lowy」在昨（17日）晚上分享、翻譯這段直播影片，這名韓國實況主
在荒野中遇到另一名玩家，實況主詢問是哪裡人，對方一開始聲稱自己是日本人，結果有
觀眾建議實況主大喊「Taiwan NO.1！」看看，實況主照做後，對方不分青紅皂白開始攻
擊他。
實況主邊逃跑邊喊「Taiwan NO.1！」，並問他說你是中國人嗎？這位玩家持續追殺實況
主，還惱羞成怒學韓國人語調說話，最後連「傻逼」等中國髒話都飆罵出口，之後又有觀
眾要實況主喊「西藏獨立」，實況主跟著說以後，這名中國玩家甚至拿出武器要攻擊他，
讓實況主笑到不行。
網友看完影片紛紛大推：
「是精通各種惹怒中國人方法的觀眾呢」、
「玻璃又要上漲了」、
「為什麼要假裝自己是別的國家的人啊？」、
「網路遊戲從此多出一個秘技了，可以讓所有中國人現形。」
...對不起我笑了...
要裝就徹底點...不過一句話就可以讓強國人起笑也...XDDD