中央社
蔡總統：我非獨斷獨行 我有堅強改革意志
總統蔡英文就職將屆週年，她今天說，「我不是獨斷獨行的政治強人，我是在民主政治下，
有堅強改革意志的領導者」；每任政府時間有限，「只要對改革有利，我們不怕得罪人」。
總統蔡英文520就職滿週年前夕，她上午在總統府接見「2017年海外華文媒體人士回國參訪
團」。
這場接見也少見地開放媒體採訪，由於蔡總統在520前並未安排與國內媒體記者會或茶敘，
今天這場接見談話，等於是就職週年談話。
蔡總統致詞指出，近來不少民調顯示「多數的國人支持我，但是卻也表現出對我的不滿意」
，這些她都虛心接受。
她說，她選擇在第一任、第一年，就推動最困難的改革，過去的總統沒有人會這樣做。從民
調精算的角度而言，這並不是最好的選擇。不過，「我不是為民調做事，我是為台灣做事。
民調的起伏是預料中，也是必須付出的代價」。
蔡總統說，民主政治，每一任的政府的時間都有限。「只要對改革有利，我們不怕得罪人」
。當她去年就任的時候，看到國家有這麼多過去沒有人願意面對的問題，她就告訴自己，必
須要把這些事情全力做好。
她表示，「我們一定會經歷一段比較困難的時刻」，就像是在人口稠密的都會區裡蓋捷運的
交通黑暗期。但是，當走過這段，回過頭再來看時，這一切都會值得。
蔡總統說，對於那些在這段陣痛期，仍然堅定表達對她支持的國人同胞，她衷心感謝大家。
她也希望改革能夠快一點；不過，她要提醒大家，「改革是一群人、一個國家一起前進，大
家要一起走」，不是只有政府和一些人快速的走在前頭，而其他人遠遠的落在後頭。
她說，她知道很多人希望，改革能夠速戰速決，但「我們是民主國家，台灣不可能回到威權
時代。如果不能忍受爭吵，我們如何擁抱民主？」
蔡總統指出，「我不是獨斷獨行的政治強人，我是在民主政治下，有堅強改革意志的領導者
」，而現在所做的，是過去幾任總統，想做卻都沒有辦法做的改革。
她表示，她心裡很清楚，「一個精明的政治人物，會找簡單討喜的事來做，但是，負責任的
政治人物，會不計毀譽幫國家解決問題」。台灣問題的急迫性，讓她別無選擇，只能負起責
任。
蔡總統說，蔡英文政府會堅持下去。做得不好的地方，做得不夠的地方，也會虛心改進。「
改革的腳步不會停止，這是我對所有執政團隊的命令」。
http://www.cna.com.tw/news/aipl/201705190075-1.aspx