※ 引述《hn9480412 (ilinker)》之銘言：
: 稱呼遭矮化？習近平賀電稱吳敦義「先生」
: NewTalk 新頭殼
: 2017年5月21日
: 前副總統吳敦義昨（20）晚以過半數、逾14萬高票當選國民黨主席，中共中央總書記習近
: 平致電吳敦義，祝賀他當選中國國民黨主席，但電文以吳敦義「先生」稱呼，內文中又寫
: 到「值此『你』當選國民黨主席之際，謹致祝賀」。但吳敦義似乎不在意「名稱」疑遭矮
: 化，覆電仍稱習近平為「總書記」。
http://newtalk.tw/news/view/2016-03-26/71555
可以看習近平給洪秀柱的賀電, 也是用女士.
因為在選上的時候沒有黨職(國共間不會用政府職務稱呼), 用先生女士很正常.
但是稱洪秀柱的時候是"您", 到吳敦義的時候變成"你".
這就是非常另人玩味的事了.
在中國公文裡, 你這種稱呼只有上級政府對下級出現,
那現在的國民黨對共產黨是什麼關係呢? 各位可以想想.