※ 引述《emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)》之銘言：
: 媒體來源:自由
: 男性可以登島，但必須全裸，離開時不得帶走島上一草一石，且嚴禁對外述說這趟旅行內
: 容，目前每年只有5月27日可登島，紀念1905年在日本海戰中死亡的日俄軍人。
: http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2083017
: 備註: 甲甲聖地
這個翻譯有誤。
昨天有NHK新聞記者去採訪，他也沒有全裸啊!
正確說，是進島前要全裸洗海水浴，以清淨身心，
不是光溜溜走到島上參拜，這兩者差距可大了...