Re: [問卦] 整天說「支X」的人 對的起祖先嗎

作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2017-06-11 18:37:14
板上中國人很多我了解,這麼討厭支那那很簡單
跟世界各個發聲明說中國把China視為侮辱性用語
未來不可以再使用China來稱呼中國,請用Zhongguo
然後用影響力讓各國接受並且加入立法寫入法條
這樣我們就跟著不使用支那,你們可以試試看
作者: testutw (末撤)   2017-06-11 18:38:00
支那閩南都不討厭了 就繼續用吧
作者: winwoeld (pp)   2017-06-11 18:38:00
...你把問題搞錯了
作者: dicfishfish (DD)   2017-06-11 18:39:00
音譯: Taiwan=台灣 Italy=義大利 China=支那 so easy
作者: cemis   2017-06-11 18:39:00
隨便用支那,您別客氣
作者: winwoeld (pp)   2017-06-11 18:39:00
中國沒反對CHINA 這個單字
作者: papaganono (板版傻傻分不清楚)   2017-06-11 18:39:00
支那為什麼不乾脆意譯國名 center of world世界中央之國 其他都是邊陲
作者: MadMagician ( )   2017-06-11 18:40:00
china就發音歧那 席那啊
作者: winwoeld (pp)   2017-06-11 18:41:00
他是反對用 支那這個漢字你什說甚麼 中國這一詞尚書就有
作者: farmoos (farmoos)   2017-06-11 18:44:00
Formosa=福爾摩莎,China=支那台灣=Taiwan, 中國=Zhongguo
作者: winwoeld (pp)   2017-06-11 18:45:00
先有中文字 再有英文 既然有中文字 還要音譯什麼?
作者: MadMagician ( )   2017-06-11 18:46:00
先有支那再有china啊
作者: winwoeld (pp)   2017-06-11 18:48:00
既然有中文字(漢字)還要音譯什麼? japan要音譯成甲片?
作者: Change1224 (沒事兒)   2017-06-11 18:48:00
要怪就去怪印度人吧
作者: geordie (Geordie)   2017-06-11 18:49:00
那叫清國奴如何?(大誤
作者: Change1224 (沒事兒)   2017-06-11 18:49:00
推文有隻什麼都沒搞清楚的就在跳針
作者: andreli (小狗跟正妹是我的死穴)   2017-06-11 18:50:00
推文有隻什麼都沒搞清楚的就在跳針
作者: farmoos (farmoos)   2017-06-11 18:50:00
Zhongguo是新國家 Zhongguo=People's Rep of China。而China原始定義只是漢人區域而已。支那人是清國人。滿州人是清國人,但滿州人不是支那人
作者: geordie (Geordie)   2017-06-11 18:53:00
早期外國都叫日本為"Nippon",japan傳說是中文音譯來的
作者: Change1224 (沒事兒)   2017-06-11 18:55:00
根據維基不負責任解釋,支那就是印度命名的Japan就是馬可波羅依照上海話命名的
作者: blue010679 (藍色灰色)   2017-06-11 18:56:00
我比較想知道日本的音譯用中文或臺語要怎樣寫比較像
作者: Change1224 (沒事兒)   2017-06-11 18:56:00
所以支那人要怪就去怪印度,日本人就去怪馬可波羅吧
作者: awenracious (Racious)   2017-06-11 19:01:00
太難唸了 才不要 支那就支那
作者: wurick000 (Adolf Gott)   2017-06-11 19:27:00
用俄語如何 恢復 原名 契丹
作者: machiusheng (Mike Ma)   2017-06-11 19:52:00
甲片你死

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com