※ 引述《a0800944939 (你看不見我)》之銘言：
: 望春風的歌詞
: 最後一句
: 想要問伊驚拍謝 心內彈琵琶
: 心內彈琵琶是什麼意思？
: 為什麼彈琵琶不彈鋼琴吉他
: 如果要說是當時的樂器
: 也應該是彈月琴 拿卡西吧
: 心內彈月琴
: 心內拿卡西
: 為什麼要彈琵琶？
他用的是琵琶行的典故啊
望春風歌詞如下：
獨夜無伴守燈下春風對面吹
十七八歲未出嫁看著少年家
果然漂緻面肉白誰家人子弟
想要問伊驚呆勢心內彈琵琶
想要郎君做尪婿意愛在心內
等待何時君來採青春花當開
聽見外面有人來開門甲看覓
月娘笑阮憨大呆被風騙不知
簡單來看文意
就是一個女生暗戀一個小鮮肉
而這個小鮮肉卻久久遲遲不來找這個女生
不就和琵琶行中的琵琶女類似
琵琶女嫁給了富商
結果富商一直在外
久久遲遲不來找琵琶女
因此在這裡
琵琶變成了一個「閨怨」的象徵
所以心裡彈琵琶
就是閨怨，也就是女生等待小鮮肉來找自己，卻等不到
所以你不能用月琴 和拿卡西來替代琵琶
懂？