[問卦] 第一個學會中文的外國人 ?

作者: justice1228 (零正義的1228)   2017-06-21 19:07:46
中文是公認最難的語言之一 ,
那麼當初那些來傳教或者貿易往來的外國人是怎麼學會的 ?
一開始語言那~麼不通 ,怎麼有辦法理解對方的明白 ,甚至學習語言 !
作者: ciswww (Farewell)   2017-06-21 19:08:00
貿易嘛 能賺錢為何不學?
作者: hkt0857   2017-06-21 19:08:00
馬可菠蘿
作者: iloveykk (iloveykk)   2017-06-21 19:09:00
因為有會外文的中國人教他中文啊
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2017-06-21 19:09:00
為了賺錢 人類都是潛力無窮的
作者: hinajian (☆小雛☆)   2017-06-21 19:09:00
當年的中文和現在很不一樣
作者: Yude0109 (Yude)   2017-06-21 19:10:00
那第一個學外文中國人怎麼學的?
作者: hinajian (☆小雛☆)   2017-06-21 19:10:00
一部分是因為難寫 不過當年也不見得要會寫
作者: t00012 (第六天蛇王)   2017-06-21 19:12:00
窩咬菸排
作者: mm210317 (卡奇)   2017-06-21 19:13:00
和教小孩一樣啊 都是從什麼都不會開始
作者: purplebfly (紫翔)   2017-06-21 19:14:00
給錢自然就幫辦的中國人來學德文幫你翻譯
作者: longdick   2017-06-21 19:14:00
邊境居民很自然的會
作者: odbc (odbc)   2017-06-21 19:14:00
聽說湯若望記憶力異於常人,不知道真的假的
作者: cesuya (冰冷的執著)   2017-06-21 19:14:00
語言有一定的邏輯,像小孩出生不會講話,不是也能學會
作者: odbc (odbc)   2017-06-21 19:15:00
另外古代會中文很多是小時候應該是跟父輩一直在邊境貿易商
作者: DJRobin (原味洋芋片)   2017-06-21 19:23:00
學會了就有很多easy,不學嗎?
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2017-06-21 19:25:00
李白就是中亞人啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com