Re: [新聞] 原民女神變慾女!台北文學獎首獎爆醜化

作者: dlevel (府城中西里菜)   2017-06-21 21:18:02
※ 引述《psw788 (隔牆的愛情)》之銘言:
: (圖)賽夏族文化藝術協會、苗栗縣賽夏族瓦祿部落發展協會聲明:
: https://goo.gl/UoS2t1
: https://goo.gl/fDp5ru
: https://goo.gl/om1jNi
: https://goo.gl/1f1WuU
拍射鵰英雄傳、神鵰俠侶向金庸買版權很合理
因為是金庸的著作
這種部落口傳文化,創作者是什麼賽夏文化藝術協會、瓦祿部落發展協會這些人
嗎?憑什麼要這些人點頭同意,還不是從你媽那邊聽來的
文化推廣不是每年跟政府拿預算
跳跳舞,用族語朗讀作品就好
今天一個曾參加矮靈祭兩次,受其感動的漢人青年拿來創作,還拿到首獎15萬,
若能在三個月內提出制作演出計畫,審核過再加碼30萬
最後若真能演出,這不是在幫原民推廣文化嗎,這什麼文化協會,發展協會沒包
個紅包,發獎牌給作者就算了,還批判.....批判女神和賽夏族青年作愛?
拜託
他們一見鍾情,作完愛從處男處女升格為男人女人,順理成章結為伴侶,成為夫
妻,這還不夠完美嗎?簡直是處女廚的理想境界
所以使用原住民神話典故要向誰報備?
原民會?
賽夏文化藝術協會?(據報導言,將申請智慧財產權)
瓦祿部落發展協會?
經過這個事件,還有人想用原住民神話典故創作嗎?這樣的文化是死還是活?
作者: abakama (阿伯火燒厝為什麼不走)   2017-06-21 21:21:00
還是要尊重部落的想法吧,創作不能偏離口述歷史太多,以後會搞錯
作者: YCLLZDBZM (晚上 公園 打球)   2017-06-21 21:24:00
都有道理 但人家有反應 也是要去處理,
作者: pauljet (噴射機)   2017-06-21 21:24:00
聖經改過幾百遍了 達文西密碼看了嗎?
作者: lolic (lolic)   2017-06-21 21:25:00
都什麼時代了 會把把歷史跟創作搞混還是滅亡算了
作者: ChenHaoNan (駱克道聽莫札特)   2017-06-21 21:25:00
抗議原住民文化霸權
作者: pauljet (噴射機)   2017-06-21 21:25:00
奧丁 希臘 改得超級賺錢
作者: pauljet (噴射機)   2017-06-21 21:26:00
你看雷神索爾有跟挪威拿版權嗎?還是黃金魂有繳錢給挪威?
作者: francy430 (爬坡刷卡王)   2017-06-21 21:30:00
演A片好了!....
作者: dacun10045 (肯兒)   2017-06-21 21:33:00
如果看到觀音跟人做愛的故事一堆人也會覺得被褻瀆吧,尊重很難?
作者: abakama (阿伯火燒厝為什麼不走)   2017-06-21 21:37:00
原住民本身沒有文字,大多用口述或歌謠紀錄,這也是部落長輩不喜歡外人引用的原因。反之聖經有文字,閱讀的人口也多,所以引用創作不易搞混。有人覺得就讓原住民的文化消失就好了,那是你用漢人的角度去看。部落有自己的立場。我自己是漢人,住過部落半年,很多事情請不要用漢人的角度去批判。
作者: pauljet (噴射機)   2017-06-21 21:43:00
神話裡觀音有伴侶嗎?現在是要學習伊斯蘭教 禁止描繪阿拉跟先知?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com