1.媒體來源:
ettoday
2.完整新聞標題:
員警籲讓年改抗議者直接對總統？市刑大調查：LINE誤傳
3.完整新聞內文:
▲ 台北市刑大新聞發佈群組，現職警員公開貼文，鼓勵讓抗議者面對總統的言論。(圖／
民眾提供)
社會中心／台北報導
年金改革讓總統蔡英文成為抗議對象，她走到哪裡，抗議群眾群起包圍，只能靠優勢警力
保護安全，但台北市刑大的公開LINE群組上有員警貼文，呼籲學長姐「偷偷放手讓抗議者
面對總統」。
現職員警在群組公開貼文，內容說自己是資深員警，看到年金被砍，蔡英文總統落荒而逃
，心情難受，要其他現職員警，做做樣子就好「從警的志願，不是保護總統」。
雖然這是員警的個人意見，但是這個貼文是po在台北市刑大的新聞聯絡群組，這個群組以
往只有犯罪預防宣導、破案新聞才會在群組內公布，這篇文章，是不是代表台北市刑大的
官方意見，或是故意用這種管道，表達不能說的秘密，引發警界討論。不過，如果連執行
公權力的現職警察都已經不願意保護總統，那麼蔡英文總統接下來的公開行程，維安的風
險明顯升高。
對此，警政署4日晚間表示，台北市政府警察局經過調查釐清後發現，近日台北市刑警大
隊一名刑警上傳一篇「警察個人感言」，提及相關對總統蔡英文的陳情抗議要消極應對等
語，是某守護台灣聯盟網站內文章，早已出現在各網站論壇，該起事件是同仁個人誤轉傳
所致，已立即向媒體聲明澄清在案。
警政署強調，警察對國家元首之安全維護工作是責無旁貸的責任，對此次個人行為除嚴正
禁止該事件外，對於工作認真堅守崗位的全國警察同仁是非常不公平，已將列入案例教育
，同時也要求各單位同仁應重視與注意，日後將強化督促提醒同仁，審慎傳遞社群媒體的
訊息，避免衍生誤解與事端，以嚴守警察職責。
▲▼ 。（圖／記者攝）
▲▼ 。（圖／記者攝）
▲▼ 。（圖／記者攝）
▲ 市刑大員警ｐｏ文內容，網路上早有類似文章，發起者鼓勵員警更改姓氏後轉貼，以
表達對總統蔡英文的不滿。(圖／民眾提供)
流傳在LINE群組中的轉貼全文：
警察個人感言
我 林××因工作職位關係不便透漏真實姓名，因為我也需要生存，只能說我只是一位非
常普通資深員警，有妻兒父母需照顧。
自蔡英文執政以來抗議聲不斷，抗議者從南到北幾乎天天都有民眾抗議蔡英文的惡行，抗
議者到哪我也就支援到哪，幾乎忙的昏頭亂向忙的不可開交。
看到抗議者與蔡總統落荒而逃之景象，我又掉下了同情傷痛的眼淚，台灣變的如此我也知
道是民進黨蔡政府所製造。
我同情的是年金被改的同仁與長官們，傷痛的是國家元首驚恐逃亡的景象。
自一列一休後我閒暇之餘在各大市場與百貨公司閒逛，看見商家們的生意只能用慘不忍賭
四個字來形容，
過去買東西一向喜歡殺價的我却變的殺價不知如何開口。
每當我支援捍衛總統府安全時遇到抗議者之述求時，不管是激烈的動作或語言我都深同感
受，所以我都睜一隻眼閉一隻眼讓讓抗議者，我當警察的志願是服務群眾並非是保護總統
，保護總統安全之行動是隨護的的工作，我不是神，要我保衛蔡英文安全又要我不得罪群
眾，我也只能選擇一樣。
在此呼籲各位警察同仁長官學弟們，往後若有陳情者要向蔡總統陳情抗議在職位上做做樣
子就好，我們應有同理心，不需要再與陳情抗議者為敵，他們是我們血濃於水的同胞啊！
今蔡政府大改你我年金，我却還要為她而奔波，我心還真有不甘，奉勸學長(姐)學弟(妹)
們放手吧。
若蔡英文做滿四年，陳情民眾也跟著抗議四年，難道我們就須為蔡英文奔波四年嗎？這不
是我當初當警察的目的，我也愛臺灣，所以我會選擇偷偷放手讓抗議者面對總統。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.ettoday.net/news/20170704/959452.htm
5.備註:
一切都是誤傳，大家可以回家了