1.媒體來源:自由時報
2.完整新聞標題:修民法或專法?中研院問卷這樣出惹怒網友
3.完整新聞內文:
中研院社會所針對同性婚姻等問題進行電話民調,題目設計引發爭議。
圖為同志遊行。(資料照,記者王藝菘攝)2017-07-06 22:30
〔即時新聞/綜合報導〕中研院社會所近日針對同性婚姻等問題進行電話民調,
其中有題目詢問對修改民法或另訂專法的看法,選項分別是
「直接修改民法,改變婚姻是一男一女結婚的傳統定義」或
「另外訂立專法,保障同性戀伴侶的醫療、財產處理等權益」,
挨批是誘導式提問;另有題目詢問「願不願意和同性戀作鄰居」,也引發爭議。
中研院社會所近日針對同性婚姻等問題進行電話民調,
問卷內容引發爭議。(圖擷取自問卷)
中研院強調「無預設立場」
近日有網友爆料接到中研院電話訪問,題目為
「目前同性婚姻如果要修法,你贊成下列哪一種方法?
(一)直接修改民法,破壞一夫一妻的傳統婚姻制度;
(二)為同性戀者訂定專法,保障同性戀者就醫跟成家的權利」。
網友批評,心理系大二學生就知道不能寫這樣的題目,
這種選項如果不改,再過30年調查結果也還是反對修民法。
中研院社會學研究所今天在臉書專頁發文澄清,
強調網路所呈現的內容與實際問卷題目不盡相同,實際題目為
「關於婚姻平權的立法,請問您比較贊成下列哪一種狀況:
(01)直接修改民法,改變婚姻是一男一女結婚的傳統定義;
(02)另外訂立專法,保障同性戀伴侶的醫療、財產處理等權益」。
中研院社會所社會意向調查召集人楊文山表示,
他們所做的社會意向調查一向秉持學術中立,不做誘導性提問也無預設立場;
而為了確認訪問過程的中立性,經抽樣核對訪員的訪問錄音檔案,
發現訪員均根據問卷題目提問。
周偉航建議:問修民法或專法就好
不過,相關澄清PO出後網友仍不領情,認為澄清後的實際題目
「選項一強調改變傳統、選項二強調保障權益」,仍是引導式提問。
有人建議,如果把選項一改成
「直接修改民法,保障同性戀伴侶的醫療、財處理等權益」,較不會有爭議。
有網友感慨,中研院的研究人員如果看不出這份問卷選項的問題,就太誇張了。
另有網友指出,同份問卷還有「請問您願不願意和同性戀的人作鄰居?」、
「請問您認為同性戀的人可不可以當小學老師?」等題目,
如果價值中立,這樣的題目根本不該出現。
筆名「人渣文本」的作家周偉航也在臉書表示,這個問卷的「價值中立」的確做得不好,
第一選項的「傳統」與第二選項的「保障」交疊之後,會讓民眾產生棄一推二的傾向。
他建議題目應該修改,只問贊成修民法或立專法,後面不該加任何補充。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2123752
5.備註:
1以後看民調,要先看問卷怎麼設計,怎麼問的?
連中研院研究員都會設計出有引導性的問卷 >_<
2可google 楊文山 基督
3有興趣研討問卷設計的,可以去看看中研院臉書那篇,
下面的留言裡,有不少網友和學者建議,如何把這種引導式提問改掉
https://www.facebook.com/aciosacademia/posts/2120280828228754
像有人留言:
美國的 Pew Research Center 進行同婚民意調查已經十幾年了,
看看他們的問卷是怎麼問的:
Do you strongly favor, favor, oppose, or strongly oppose
allowing gays and lesbians to marry legally?
(你是 強烈贊成、贊成、反對、強烈反對 讓男同,女同合法結婚?)