[新聞] 白宮發稿稱習近平「中華民國總統」

作者: Joseph5566 (約瑟夫5566)   2017-07-09 09:45:11
1.媒體來源:
SETN三立新聞網
2.完整新聞標題:
尷尬!G20川習會後 白宮發稿稱習近平「中華民國總統」
3.完整新聞內文:
國際中心/綜合報導
尷尬了!美國總統川普8日在德國漢堡參加G20峰會,他也與中國大陸國家主席習近平進行
談話,會後,白宮將兩人會談前的發言內容寄給媒體,沒想到卻出包,白宮將習近平誤稱
為「中華民國總統」(PRESIDENT XI OF THE REPUBLIC OF CHINA)。
不過,雖然寄給媒體的內容將習近平誤稱為「中華民國總統」(PRESIDENT XI OF THE
REPUBLIC OF CHINA),但白宮的官網上發布的內容,標題則寫「中國」,非中華民國;
這個錯誤最早是美國之音記者赫曼(Steve Herman)發現,他將錯誤發布在推特上,白宮
隨後立刻進行更正。
根據外媒報導,白宮寄給媒體的內容上,將習近平稱為「中華民國總統」(PRESIDENT
XI OF THE REPUBLIC OF CHINA),並指出,川普向習近平說,很榮幸認識他,雙方正發
展美好的關係,感謝習在北韓問題上所做的事情。這份內容上也提到,川普向習近平說,
相信雙方無論在貿易或北韓等議題上,都能有圓滿的結論,很榮幸能夠有習這位朋友。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/D25SLw
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
作者: moto000 (小金剛)   2016-07-09 09:45:00
被賣掉惹
作者: Dinenger (低能兒)   2017-07-09 09:46:00
太森氣了,一次惹怒兩岸
作者: eatingshit (別懷疑我叫宜霆謝)   2017-07-09 09:46:00
沒錯啊 菜只是區長
作者: drigo   2017-07-09 09:46:00
原來流忘政府的總統是習包子
作者: North4use (沒用的啦)   2017-07-09 09:46:00
川普又想談什麼生意了?
作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40)   2017-07-09 09:46:00
連美國都在吃台灣豆腐
作者: snsdakb48 (ShiEr)   2017-07-09 09:46:00
XDDDDD
作者: pttpepe (Ptt屁屁)   2017-07-09 09:46:00
堅持一個中國
作者: sdg235 (魯宅)   2017-07-09 09:46:00
一個中國表示:我這不是來了嗎
作者: benny70104 (Taiwan No.1)   2017-07-09 09:46:00
作者: tnlomtt (reloop33557)   2017-07-09 09:46:00
一個中國
作者: drigo   2017-07-09 09:47:00
終於知道什麼叫 親中愛台 了
作者: kent (老肥宅)   2017-07-09 09:47:00
呼應九二共識 一個中國各自裱述
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2017-07-09 09:47:00
XDDDDDDDDDD
作者: bobju (枯藤老樹昏鴉)   2017-07-09 09:47:00
依川普的個性來看,不意外
作者: norder (Taxifahrer)   2017-07-09 09:47:00
沒錯啊,美中遵守一中
作者: strikeone (一好球)   2017-07-09 09:48:00
哈哈哈 美國只能ROC的意思...太神啦哈哈哈 美國只認ROC的意思...太神啦
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2017-07-09 09:49:00
叫一個中國啊 有什麼問題? 美國又沒講死中國是哪個
作者: kevin4201153   2017-07-09 09:49:00
都是中國阿??
作者: jma306 (甲賀稻修伯)   2017-07-09 09:49:00
習近平是中華民國總統 蔡英文就變台灣區長了
作者: QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)   2017-07-09 09:49:00
XD
作者: amovie ( )   2017-07-09 09:50:00
馬英九在習近平覽趴前 也是承認一個中國沒有各表
作者: mirac1e (月下美人)   2017-07-09 09:50:00
習大大:幹
作者: Whitening (whitening)   2017-07-09 09:51:00
這一定是故意的!!習包子你真的是大灑幣了
作者: if2 (祈福兔)   2017-07-09 09:51:00
中華北京地區領導人習包子
作者: RWAllenL (想不出暱稱)   2017-07-09 09:52:00
不小心漏掉一個people而已 沒事兒
作者: norder (Taxifahrer)   2017-07-09 09:52:00
中國死不承認九二共識是可以一中各表,美國就替你各表
作者: yyc210 (UHBIJNOKM)   2017-07-09 09:52:00
沒看到包子在冒煙了?
作者: u304027 (freud)   2017-07-09 09:52:00
結果說中華民國亡國的人都崩潰了
作者: jfw616 (jj)   2017-07-09 09:53:00
one china policy..原來是roc
作者: crazylincool   2017-07-09 09:53:00
聽到玻璃碎掉的聲音
作者: GonVolcano (火山君)   2017-07-09 09:53:00
白宮說的是事實啊
作者: SupCat (空空)   2017-07-09 09:53:00
嘲諷?
作者: gm0081 (ngn)   2017-07-09 09:54:00
川普大概認為習是中華民國總統,蔡是台灣總統
作者: davild54849 (心之一方)   2017-07-09 09:54:00
森77
作者: dufflin (怨憎會 愛別離 求不得)   2017-07-09 09:54:00
喔耶 中華民國又滅亡惹
作者: North4use (沒用的啦)   2017-07-09 09:54:00
川普最早稱蔡不就用台灣總統
作者: DIDIMIN ( )   2017-07-09 09:55:00
看吧,自己不正名,別人總是搞錯
作者: gm0081 (ngn)   2017-07-09 09:56:00
或者川普認為PROC的P是多餘的,因為中國官員眼中沒有人民
作者: spectroscopy   2017-07-09 09:56:00
呼應九二共識啊 XDDD
作者: stvn2567   2017-07-09 09:56:00
繞圈子XD
作者: pccnsysu (pcc)   2017-07-09 09:57:00
建議兩岸統一,修理美國 !
作者: Sinchiest (超級Sinchi)   2017-07-09 09:57:00
國際根本搞不清楚ROC是什麼,快丟掉吧
作者: North4use (沒用的啦)   2017-07-09 09:57:00
可以啊 珠江兩岸自己統一吧
作者: point09247 (無聊人士)   2017-07-09 09:57:00
一個中國XDDD
作者: sazdj (大安金城武)   2017-07-09 09:58:00
對川普而言 中華人民共和國 和 中華民國 都是一樣的 垃圾
作者: lulumic (嚕嚕米)   2017-07-09 09:58:00
蔡英九被篡位了
作者: yongx13 (Fenix)   2017-07-09 09:58:00
故意的吧
作者: icloud8 (QQ)   2017-07-09 09:58:00
中華北京地區區長 習大大
作者: gm0081 (ngn)   2017-07-09 09:59:00
這是台灣統派最喜歡的創造性模糊,不知有沒有想過有可能會婊到北京主子?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com