※ 引述《kqalea (沙丁魚罐頭)》之銘言：
: ※ 編輯: kqalea (223.136.168.187), 07/11/2017 18:57:04
: 噓 zx198507: 海表藩籬與"內地七省"水道相通，海為藩籬，沿海就七省阿 07/12 11:07
: → zx198507: 如果只講閩地區，沿著河走一樣能通往清帝國內地任七個省 07/12 11:08
: → zx198507: 還有當時是沒有GPS的，要計算距離若不是用星辰太陽角度 07/12 11:10
: → zx198507: 做計算，就是要沿著陸地走，用行走速度去推算全島長 07/12 11:11
: → zx198507: 還有沒有人用林媽利的研究稱台灣人都是平埔族後裔，除了 07/12 11:12
: → zx198507: 你之外 07/12 11:12
: → zx198507: 他內文講的也只有台灣，總結來講內文的估算根本沒有可信 07/12 11:15
: → zx198507: 度，我只在強調那地圖會說話的作者，拿的這種垃圾東西騙 07/12 11:16
: → zx198507: 人，還喜孜孜的以為挖到寶，中國人的估算方式能信嗎? 07/12 11:17
: → kqalea: 沿海七省都凹的下去，神人啊 07/12 11:28
: → kqalea: 師爺你給我翻譯翻譯是那七省 07/12 11:29
: → kqalea: 海表藩籬是邊疆的意思，不是啥以海為界 07/12 11:38
: → kqalea: 能不能不要這麼反智可以嗎 07/12 11:39
: 噓 zx198507: 我只在告訴你，你的文字解釋無法說服人，沿海七省能解釋 07/12 13:01
: → zx198507: 沿著河走內地七省也能解釋，可能你腦袋的記憶體不夠大 07/12 13:02
: → zx198507: 程度這麼差我也懶得跟你盧 07/12 13:02
: → zx198507: 只要看他內文是不是講到台灣以外的地區就知道誰在唬爛了 07/12 13:06
: 噓 zx198507: 若A，則有B選項也有C選項，華人邏輯：若A則B 至於C，腦 07/12 13:10
: → zx198507: 袋記憶體裝不下，嗶嗶!太複雜了 無法處理非二進位的東西 07/12 13:11
天才阿～你知道沿海七省要從河北算到廣西才有七個省嗎XD
先感謝你出來讓大家欣賞奇文，我也好好先扮演一下師爺翻譯翻譯
全閩海表藩籬與內地七省水道相通
全閩：不單指福建～指整個閩越地區～包括現在的閩北 閩中 閩南 閩西 閩東
橫跨福建浙江廣東江西（所以才七省相連好嗎XD)
海表潘籬：海表不是指海OK? 海表：四境以外偏遠之地
潘籬：邊疆
海表潘籬：位置偏遠，隸屬邊疆
與內地七省：就是指內地七個省wwwww，絕不是沿海七省
水道相連：水：河流 道：道路 相連：就是相連XD
這邊水道不是指水路 是指河流與道路
因為閩地區是沒有什麼水路的好嗎XD
所以七省是哪七省
答案應該是 浙江 福建 江西 湖北 湖南 廣東 廣西 符合閩越相連之地
光這句就可以斷定該奏折所奏之三萬番社地區絕無可能是台灣
所以
全閩海表藩籬與内地七省水道相通
南北延袤二千餘里其番社新舊歸化户口不下二三萬社
指的是閩越兩千餘里的地區有兩三萬番社
不是台灣有兩三萬番社 好嗎？好嗎？好嗎？
不要反智嘛