ATM取款機吐出「救我」字條 目擊者目瞪口呆
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2017/07/Capture-30-600x400.jpg
美國德州一家銀行的一台自動取款機（ATM）在7月12日竟然吐出一張字條，上面寫著「救
我」。（影片截圖）
【大紀元2017年07月15日訊】（大紀元記者夏雨綜合報導）美國德州一家銀行的一台自動
取款機（ATM）在7月12日竟然吐出一張字條，上面寫著「救我」，令目睹這一幕的一名取
款客人目瞪口呆。
據《紐約時報》7月13日報導，週三下午2點以後，一名客人在德州科珀斯克里斯蒂（
Corpus Christi）一台美國銀行ATM取款機完成交易後，驚訝地看到ATM機吐出一張字條。
這張手寫的字條上寫道：「救我，我被困在這裡，我沒有手機。」
當局沒有透露發現字條客戶的年齡和性別。這名客戶不知所措，但其發現一名當地警察正
路過這裡，便立即聯繫了這名警察。
這名警察和現場其他人開始認為這是一個惡作劇，但當他靠近ATM仔細聽的時候，可以聽
到微弱的聲音。
科珀斯克里斯蒂警察局的發言人貝納（Gena Pena）說，警察隨後趕到，他們發現一名在
ATM內被睏了幾個小時的男子。
貝納表示：「老實說，我們無法說這種事從來沒發生過。」「但是有95%的人（遇到這種
事時），會打電話給他們（警方）。」她補充說，約三個小時，沒有人打電話。
一個人怎麼會被困在ATM內呢？貝納解釋說，一台正在運作的ATM後面有一個可稱為「ATM
保險庫」的空間，可以容納一個人。
貝納說，一名（維修）人員週三去維修這部ATM機器內部的「鎖定機制」，不知何故，他
把自己鎖在了那裡。
報導說，警方沒有透露這名維修人員的姓名，這名維修工把自己的手機留在車內。被困在
ATM後，他突然意識到人們正在使用ATM，便在收據槽中放入手寫的字條，貝納認為這個解
決方案「很巧妙」。
不幸的是，在幫助報警的那名客戶之前，其他幾個使用ATM的客戶以為字條是惡作劇，沒
有採取任何行動。
貝納說：「他（維修技工）很沮喪。」
事實上，這名男子後來告訴警方，他一直在尖叫尋求幫助。貝納說，ATM後面的房間是隔
音的。
維修技工的字條上還寫道：「打電話給我的老闆。」他並提供了一個電話號碼。
當局隨即致電這名男子的主管，主管確認有派遣一名員工去了事發ATM地點。
貝納表示，警方最終把門踢開，大概花了30分鐘時間，把那名男子救了出來。她還說，因
此事不涉及犯罪，所以警方並沒有提交報告。
另據當地電視台報導，一名警官奧爾登（Richard Olden）表示：「他（受困男子）沒事
。不過，有人竟然被困在自動取款機裡，這種事你一輩子也碰不上，這簡直令人難以置信
！」#
http://www.epochtimes.com/b5/17/7/14/n9403045.htm