PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
Re: [問卦] 語言是時代越久 就變的越簡單嗎
作者:
moonblacktea
(阿月紅茶冰)
2017-07-16 16:20:55
※ 引述《ms0286415 (ms0286415)》之銘言:
: ※ 引述《Boner ( )》之銘言:
: : 剛剛看到什麼甲骨文的新聞
: : 裡面寫啥 一句也看不懂
: : 再後期的論語、孟子好像稍微簡單
: : 但是還要看課本註釋
: : 清朝寫的東西 不用看註解 好像也能略懂
: : 是越變越簡單嗎? 怎麼不是從簡單的越變越難呢?
: 這我知道一點點,因為人懶
: 一堆錯誤的文字、詞語,濫用或誤用
: 只要一句:看得懂就好了,最後都可以辯成負負得正
: 從 "得" 和 "的" 就可以看出端倪了
: 你信不信,再過五年 "因該"就通"應該"了?!
: 五樓教育部官員
哪是阿
那是因為古代人的思想太奇怪了
講那種不知道什麼東西都沒人知道
或是以前用的很多字到現在都沒在用了
不然古代人寫的東西太簡單了
和小妹我的機器動力學中譯本比起來,簡直就是兒童讀物
至於通用誤用也是沒辦法的事
比如「他一絲不掛地離開人世」
「地」這個副詞結尾,早就被「的」給同化了
好多人完全分不清楚他們之間的差別
在來就是「一絲不掛」這個詞
原本是佛家語,指無牽無掛,但是到後來意思就改變了
所以詞意的改變、演進本來就是極其普通的事情
沒有什麼大不了的
作者: ocean5566 (煙大屌熟男)
2017-09-28 16:02:00
會放假我表演割龜頭啦台北不會放 如果放假 我割我本人的龜頭 THXCHICKEN這種不算喔 要PENIS
繼續閱讀
Re: [問卦] 小琉球綠島澎湖哪個是CP首選?
mike78412
Re: [新聞] 黑人挺殉職警兒 國中一路到大婚
unknown
[新聞] 無人商店 vs 小七 台裹足不前
WorkinChina
[問卦] 穿ChineseTaipei衣服
thstan88
[問卦] 有沒有人統計過粉絲講過哪些可笑的話?
heaven1123c
[新聞] 警方在旁苦勸 固執熟女鈔票塞進ATM
stiles
[問卦] 看聖傑石會不會上癮
kc092444
[問卦] 為什麼蝶式這麼耗能會被列為一種泳姿
mark882516
Re: [問卦] 台灣4小龍時代有曾經贏過韓國???????????
cedca
[問卦] 若台灣成為罪惡之島 sin island
moss18
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com