Re: [問卦] 說話說不清楚的台語怎麼說?

作者: todao (心裡有數)   2017-07-19 17:26:36
如果是指講半天對方還聽不懂,難以溝通,可以說「講袂伸捙(kong2-be7-tshun-tshia)
」。
若是單純的口齒不清,用「喑噁(inn3-onn3)」、臭奶呆(tshau3-lin/ling/ni-tai)」
都可以。
還有一種比較粗的講法,不建議用:「含膦(kam5-lan7)」。
作者: VVizZ (我很窮)   2017-07-19 17:27:00
這不就我上一篇推的幹幹就不會台語正字咩 哼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com