1.媒體來源:
udn
2.完整新聞標題:
韋蘭德交易仍在醞釀 續留老虎有變數
3.完整新聞內文:
儘管大聯盟交易大限已過，「虎王」韋蘭德（Justin Verlander）本季是否續披老虎戰袍
，還是存在變數；老虎今天將韋蘭德放進「可撤回讓渡名單」，若有球隊願意承接他的合
約，老虎並不排除完成這筆交易。
根據大聯盟規定，每年8月仍可進行球員交易，但必須先讓球員進入「釋出名單」，各隊
需在48小時內決定是否挑選。若有球隊挑選，原球隊將有三個選擇，一是將球員從釋出名
單撤回，二是送出球員、讓新球隊承接剩餘合約，第三為雙方洽談交易；若通過48小時沒
有球隊挑選則可與各隊自由洽談交易。
老虎總管艾維拉（Al Avila）周二受訪時，被問到透過讓渡程序交易韋蘭德的可能，他表
示確有可能，「但是別抱太大期望。」今天ESPN就報導指出，老虎已將韋蘭德放進釋出名
單。
以往大咖球星在8月進入可撤回釋出名單並不罕見，但多是試水溫的意味；韋蘭德的情況
卻不相同，因為老虎確實有意送走他，只是在交易大限前沒有談到滿意的條件，艾維拉就
坦承：「其實沒談到太深，只是接到了幾通電話，表達它們有興趣，部分甚至未再回電。
」
若有季後賽球隊仍有先發投手需求，還是有可能考慮延攬「虎王」，只是這筆交易的難度
依然存在，韋蘭德的剩餘合約到2019年前仍有約6600萬美元，再加上他擁有交易否決權；
一般預料，老虎自知交易難度太高，並未抱持太大期望，只是想看看是否有買家存在，球
季後仍有機會再談。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://bit.ly/2vwgaJR
5.備註:
Kate Upton: