1.媒體來源:
UDN
2.完整新聞標題:
台日觀光逆差 高達千億元
3.完整新聞內文:
台灣民眾超愛日本,據交通部觀光局統計,去(2016)年我前往日本多達429.5萬人次,
遠多於日本民眾來台的189.6萬人次,財團法人商業發展研究院估算,台灣民眾赴日本人
數遠多於日本旅客來台,台日觀光逆差高達近千億元。
商研院研究指出,台灣民眾2016年前往日本旅遊人數近430萬,約占我出國觀光人次的三
分之一;反觀同年日本來台灣觀光人次僅189.6萬,相差約2.26倍。據日本觀光廳公布,
台灣民眾前往日本旅遊消費金額逐年提高,但交通部觀光局公布的數字顯示,日本旅客在
台消費金額逐年下降。
也就是說,近五年台日觀光交流,雙方人數都在成長,但台灣對日本觀光收支從2013年開
始由順差轉為逆差,逆差金額逐年擴大,從2013年的196億元,跳升到2014年的444億元,
2015年逆差則已增至973億元。逆差金額以倍數擴增,主因是台人赴日旅遊人數加速成長
,但日人來台成長趨緩,以至於差距漸漸拉大。
另外,就雙方每人平均消費金額比較,還是日大台小,但台灣民眾消費金額遞增,2015年
就比2011年提高了33%,但日本旅客則逐年遞減,同期約下降35%,雙方消費能力的差距逐
年縮小中。
平均一年去日本三至四次的陳姓民眾說,日本有很多好玩的地方,而且四季景色都不同,
尤其這兩年日圓貶值,買東西很划算,何況日本的東西超好買的,像是藥妝品、電器、3C
產品、免治馬桶、餅乾、糕點等,自用或送禮都很棒,有空就會買廉航機票飛去日本玩。
觀光局官員表示,日本距離台灣相當近,航程兩到三個小時而已,且日本很多城市都有其
特色,吸引台灣民眾不斷前往旅遊。
商研院建議,台灣智慧旅遊、電子與行動支付要與日本同步接軌,以吸引日本與先進經濟
體的年輕觀光客群;我應加強主題旅遊、特色行銷的設計規畫,並由地方政府、業者、法
人社團利用區域整合行銷,尋求日方相對團體的結盟,對外打團體戰,吸引日本公務人員
休假、學生戶外教學旅行、宗教團體文化交流人士來台。
商研院還建議,我需提升觀光網站、App內容;各景點設備與公共設施水準與日本同步化
(如主要景點廁所設免治馬桶);深化、精化、趣味化、故事化,提升旅遊景點與活動的
導客能量與回流率。
觀光局出招 推特色旅遊
觀光局長周永暉指出,台灣民眾去日本旅遊的人數相當多,但近兩年日本旅客來台人數也
在成長,去年日客來台有189.6萬人次,今年的目標要衝到200萬人次。
觀光局副局長劉喜臨表示,出國(outbound)和來台旅遊(inbound)兩者基準不同,不
宜直接做產值比較,且觀光不是單純看收益,台灣民眾喜歡日本,表面上看起來我們的觀
光花費比日本來台多,但換個角度看,台灣去日本的旅客多,可提高台灣在日本的曝光度
,如果可以表現出良好的氣質,讓日本人更了解台灣,價值是無形的。
他坦言,去年台灣民眾去日本旅遊人數比日客來台人數多出兩倍出,對我們是一個警訊,
觀光局和各縣市政府要更加努力,到日本各地宣傳、推廣,不要只集中在參加某些城市(
如東京、大阪)的旅展,要多方讓日本民眾了解台灣的好,以及提供無障礙環境、安心旅
宿等優質的旅遊環境。
觀光局副局長劉喜臨表示,觀光局已加強促銷力道,和台灣與日本的旅行業者合作,推廣
特色旅遊商品,如追星(五月天、台灣獨立樂團)的商品,台灣文創商品包裝。
另外,也推動多元旅遊模式,例如郵輪旅遊,從日本港口出發後直接到花蓮港,除了安排
優先入港靠泊,一下船就可以前往太魯閣旅遊,比起搭機到桃園再轉國內線飛機到花蓮要
更方便又省時等。
便宜機票少 日方有怨言
台灣人瘋遊日本,前往旅遊的人數高出日本旅客來台兩倍多,日方有人抱怨大部分機位都
被台灣人買走,但交通部民航局官員說,不是日本民眾搶不到機位,而是日本旅行團買不
到便宜的機票。
民航局官員表示,台灣民眾原本就喜歡前往日本旅遊,一則飛行距離短,一則是日本有很
多景點和產品深受台灣民眾的喜愛,前年日幣貶值,台灣民眾就瘋狂換匯、然後蜂擁前往
日本旅遊購物。
各家航空公司也看到商機紛紛增班,廉價航空也接連開闢台日航線,台日航班一度每周多
達727班,位居我國際航線飛航班次數最多的黃金航線。
官員表示,由於航空公司增班太多,廉航又不斷新闢日本航線,造成機位供過於求,機位
數最多的東京、大阪,傳統航空為因應廉航搶客競爭,一度調降近兩成的票價,後來為減
少班機空位數,以減少航班方式因應,顯見機位是足夠的。
旅遊業者透露,日本方面傳出他們買不到來台機票,恐減少來台;正確來講,是日本旅行
社無法得到優惠夠大的機票,利潤被吃掉了,所以難做,與台日機票的供給無關。
據民航局統計,台日因開放天空,沒有航班數限制,只要航空公司提出飛航申請獲得許可
,就可開航,故台日航班數最高峰來到每周727班,在機位供過於求下減班後,今年第1季
航班數為598班,暑假(7月)旺季開始旅客量增,又略增至每周606班。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://money.udn.com/money/story/8888/2625748
5.備註:
話說日本一億人,為啥這麼少人來台灣,不想來緬懷過去的殖民地嗎