1.媒體來源:
Huffington Post
2.完整新聞標題:
Trump Evangelical Adviser: God Is Totally Cool With Nuking North Korea
川普牧師：上帝允許川普用核彈炸北韓
3.完整新聞內文:
A right-wing pastor who serves onDonald Trump’s evangelical advisory board claims God has given the president “full power”to launch an attack onNorth Korea.
川普顧問團的右派福音牧師說，上帝允許總統攻打北韓
Robert Jeffress, head of the First Baptist Dallas megachurch, told CBN on Tuesday that a biblical passage in Romans allows rulers to use “whatever means necessary including war to stop evil.”
He said:
“In the case of North Korea, God has given Trump authority to take out Kim Jong Un. I’m heartened to see that our president contrary to what we’ve seen with past administrations who have taken, at best, a sheepish stance toward dictators and oppressors will not tolerate any threat against the American people.”
他說：就北韓問題，上帝允許川普消滅金正恩。我很高興看到總統反前任之道而行，對獨裁者不再唯唯諾諾。並且矢言保護美國人民。
His comments came on a day of heated rhetoric.Trump threatened North Korea with“fire and fury like the world has never seen” over that nation’s nuclear program, and Pyongyang said it was considering anattack on a U.S. military base in Guam.
While the New Testament is full of pacifist teachings,Jeffress told The Washington Post that those instructions are aimed at Christians. The government, he said, has another set of rules laid out inRomans 13.
That selection warns that governing authorities are “established by God” and are “agents of wrath to bring punishment on the wrongdoer.”
Jeffress told the Post “that gives the government the authority to do whatever,whether it’s assassination, capital punishment or evil punishment, to quell the actions of evildoers like Kim Jong Un.”
Romans 13 also says, “Love does no harm to a neighbor.”
Jeffress, who serves onTrump’s evangelical advisory panelandhas been a guest in the White House,has a long history of intolerant rants directed againstgays,Muslims,Catholics,Mormonsand more.
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tinyurl.com/y7m9rmbt