1.媒體來源:
ettoday
2.完整新聞標題:
法官不語變「恐龍」？　蔡英文：司改要有人民情感
3.完整新聞內文:
政治中心／綜合報導
司改國是會議總結會議於前天落幕，但有關司法改革究竟要採取陪審、參審還是國民法官
制，總統蔡英文表示，她並沒有特別的偏好，並說這要依我國民情而定，希望能將國民加
入判決中，讓司法和民眾得以對話。
蔡英文針對司改信任度低一事表示，所謂的「法官不語」是法律人「以自己的邏輯、角度
敘事給你聽」，所以法官的判決常因不符合民眾心理預期而被批評為「恐龍法官」，且判
決書也常被稱為「天書」難以閱讀，讓民眾與法律人產生隔閡；因此，她認為必須要有一
群人或機構來「轉譯」，使用一般的語言來陳述事實。蔡英文和司法院長許宗力、法務部
長邱太三13日邀請媒體至官邸做了上述表示。
蔡英文也說，由於法律人接受的專業訓練中沒有與社會溝通這一項，所以導致司法和社會
上的溝通出現很大的問題，才會讓許多判決不符合民眾預期。
蔡英文指出，現在的司法系統讓人民難以參與，主要的權力仍在法官及檢察官身上，因此
讓人民直接參與審判是司法改革主要首推的項目。此外，司法院允諾年底前將「人民參與
審判法」送至立法院審議，試行「國民法官」，讓法官的判決可以更貼近民情。
邱太三則強調，由於陪審制需要大量的人力過濾案件，法官只需要聽審不用寫判決，依照
美國的經驗，法庭上的攻防重點都在檢察官及律師身上，除非檢察官能增加4倍的人力，
否則不會支持陪審制。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/Y2j92n
5.備註:
肯改革，有做事的總統
2020還用考慮嗎?

馬英九：司法不能悖離人民合理期待

不知道蔣幹化該怎麼辦？

這真的是幹話 你讓25歲社會歷練0的人當法官就是個笑話

難怪妳不會與社會溝通，蔡本身就是標準法律人思維

不先解決限電ㄇ

滿合理的，希望許宗力老師要堅持

總統自己先有人民情感吧 不食人間煙火的菜仙女

總統都沒有人民情感了

法官:傳證物喇叭

先規定判教化可能法官就要領回家養

像妳從沒跟勞工溝通過，騙票蔡母豬

文青廢文不用一直發

幹你娘老母豬一隻

你檢察官改選舉制 台灣人一定選好選滿 還怕沒人??

自己法規刑度弄那麼低還要法官判重？

台灣已死 有事燒紙

是母豬情感吧

弄個實境秀就解決了

其他國家法官有生活歷練嗎？

把矛頭轉到司法上就沒事囉~過勞低薪以後再說

改了啥

反正更可笑的是自以為覺青的法盲，以為20多歲考上法官就能

看來是不知到實務案件量多恐怖了 哀哀 官啊

法匠崩潰

法官恐龍 但是法官不說

民選法官

法官資格在法界早就討論幾十年了 你看的少說人法盲

吱進黨4年勝過國民黨數十年

法匠很愛笑法盲 那誤判敢不敢負責啊 醫生誤判要賠鉅款的

「200箱蜜蜂沒人養會死」 法官竟放走槍砲重犯

不是都有冤獄賠償了 判錯當然要賠啊

地院20出頭歲的小女孩法官 邊開庭邊哭你看過沒林北看多了啦

總統都沒有人民情感了

考上後要到司法官訓練所訓練2年 1年實習 再來候補 再試署最後才是正式法官 哪來一考上立刻當法官 可見一堆人都只是腦補根本不知道台灣法官如何養成光1年實習就比絕大多數人一生的社會歷練豐富

樓上這真的是幹話 訓練所兩年實習一年出來的懂個屁

要讓判決符合那些法律知識低落的人民沒意義吧 阿帕契不起訴處分網友都可以講[恐龍法官]了 還期待什麼

社會的步數太多了啦 你以為聽學長講一講就懂社會喔社會真的在處理事情那個複雜度還有凶狠程度遠超你想像

怎20出頭當法官? 22歲畢業即便當年就考上也要23歲進訓練所2年訓練就25歲 1年實習26歲 27歲才能候補法官 正式法官也要10年後 20出頭當法官是你腦補吧 你去哪個國家看

你知道社會上在處理事情怎麼設套、怎麼做、怎麼收?

訓練所實習法院地檢各半年 到底是哪裡沒社會經驗啊

前陣子硬是要判人性侵的三寶法官負責了嗎 三寶法官賠人錢了

人民的感情就是……可教化

實習已經是親自上法庭只是不能審

真正該做事的是立委豬公 規則定的爛怪裁判不好

K大就隨口說說20出頭當法官吧 我法院待這麼久還真沒

都已經上法庭如何沒經驗 要能審最少都要候補法官才能審

林北走法務也不久啦 不過十年也看不少了 你慢慢幻想

當到候補最少要5年以上 都已經31歲

可不可透露那個法院女法官哭的啊 我去打聽一下

我只能說你圈子太小遇太少 尤其家事庭多的是哭的

有的人只剩下社會經歷可以說嘴了

哪家低於女法官邊開庭邊哭啊 講出來讓鄉民朝聖去啊*地院

再法庭從實習與候補階段最少要6年

想圈我? 你們還太嫩了啦 講還用混喔 PTT笑笑就好啦

呵呵呵 又一個幽靈法官

可見一堆人都只是腦補 對台灣法官養成完全不知那些嘴無社會經驗的還要嘴嗎

這種幽靈法官就跟自稱新垣結衣是自己老婆一樣好笑

鄉民喜歡的判決[法院認證] 不喜歡的判決[恐龍法官]

解決恐龍法官的方法是司法革命 把恐龍法官判死刑

謝謝你的簽名檔 讓我又記得我智力測驗沒過了

總統有跟人民溝通過嗎

最會溝通的政府

相比歐美的法官 台灣的法官要當上太容易了

白痴嗎 法官講人情?

判決要講民意就完了 民意是反應在立法上不是司法

本魯覺得，問題不在制度，而在於法條及解釋、適用上的價值取捨。