金正恩服軟？華日：朝鮮撤回襲擊關島計劃
2017/8/15
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2017/08/15/a1337986.html
【新唐人2017年08月15日訊】華爾街日報15日稱，朝鮮決定暫時不再對美國的軍事基地關
島發起導彈襲擊。之前，金正恩曾威脅將對關島進行導彈打擊，對此，美國總統川普（特
朗普）發出「炮彈上膛」的軍事高壓。分析認為，在壓力下金正恩終於服軟。
8月15日，華爾街日報引述朝鮮官媒報導稱，朝鮮領導人金正恩說，他已經決定暫不襲擊
關島，但他要求美國立即停止針對朝鮮的警告以及單邊要求，並且保證以後不再激怒朝鮮
。
報導說，金正恩還稱，若美國繼續對朝鮮半島及周邊地區，進行「極度危險、魯莽的行為
，試探朝鮮的自制力」，那麼朝方導彈打擊關島計劃仍隨時可能實施。
上述言論被外界認為是金正恩暫時在高壓下服軟的信號。
川普對朝發出「炮彈上膛」警告
8月5日，聯合國安理會以15票對0票通過了美國起草的2371號決議，對朝鮮進行最嚴厲制
裁，此次制裁是安理會針對平壤7月份兩次試射洲際彈道導彈而實行的進一步制裁。這兩
次發射顯示，朝鮮有能力把美國大陸和歐洲的大片地區納入其火力範圍內。
此次制裁決議出台後，朝鮮揚言用核打擊報復美國。8月8日，美國總統川普強勢回應，警
告朝鮮不要再發表恐嚇言論，否則將強力動武。
川普說：朝鮮最好不要再恐嚇美國，不然美國會以軍事火力和憤怒回擊，將是世界上從未
見過的規模。金正恩的恐嚇已超出正常範圍。該政權「最好不要對美國作出更多威脅」。
數小時後，朝鮮官媒於當地時間8月9日揚言，朝鮮軍方正仔細研究行動計劃，以中遠程戰
略彈道導彈火箭-12型（Hwasong-12）攻擊美國在關島的重要軍事基地。
川普10日提高了對朝鮮的警告力度。他說，也許自己早先對平壤的警告，表現得不「足夠
強硬」。
川普11日再次警告金正恩，不要對美國及關島在內的美國屬地，或盟邦採取任何行動，警
告他對這樣的舉動將會後悔，且「很快就會後悔」。華府正「非常仔細地」檢視其軍事選
項，希望金正恩能將他的話銘記在心。
川普12日再發推文表示，對朝鮮的軍事解決之道已全面就緒，「砲彈上膛」。川普在警告
朝鮮的同時，多次要求中國出手制裁朝鮮。
美國要求中方制裁朝鮮
川普12日與習近平通電話，談論關於朝鮮問題。
習近平說，中美在實現朝鮮半島無核化、維護朝鮮半島和平穩定方面擁有共同利益。中方
願在相互尊重的基礎上同美方保持溝通，共同推動朝鮮半島核問題妥善解決。
川普表示，充分理解中方在朝鮮半島核問題上發揮的作用，美方願同中方繼續就共同關心
的重大國際和地區問題保持密切溝通。
外界分析，川普與習近平通話，不排除是跟中方打好招呼，下一步有可能對金正恩動手，
採取實質的「斬首行動」，以解決朝鮮對美國及其盟國的不斷挑釁。
大陸官媒12日刊發社評稱：如果朝鮮主動發射威脅美國領土的導彈，並招來「報復」，中
方將保持中立。
中共商務部14日通報，當日起全面禁止從朝鮮進口煤、鐵、鐵礦石、鉛、鉛礦石、水海產
品，9月5日起，不再辦理進口手續，禁止進口。
在朝鮮的GDP中，煤炭的出口貢獻佔了相當大的比重。朝鮮的出口煤炭99.8%都出口到中國
。評論認為，北京若實施這一舉措，將切斷平壤一條主要的金融生命線，「大大加強聯合
國制裁的效力。」