中央社
中國要求劍橋大學出版社撤刊物敏感文章
發稿：2017/08/18 20:56 更新：2017/08/18 21:19
（中央社紐約18日綜合外電報導）中國壓制學術自由的黑手，已伸向世界歷史最悠久的出
版社。
美國「大西洋月刊」旗下網站Quartznews報導，英國劍橋大學出版社（CUP）說，他們已
從在中國的網站上將「中國季刊」（The China Quarterly）300多篇文章和書評移除。
「中國季刊」是中國研究領域聲望最高的期刊之一。移除文章是應中國國家新聞出版廣電
總局的要求，相關新聞是來自「中國季刊」主編普林格爾（Tim Pringle）發給編輯委員
的郵件截圖，今天在社群媒體瘋傳。
普林格爾說，劍橋大學出版社遵守廣電總局的要求，以免出版社的整個網站遭封鎖。相關
文章多半與中國共產黨認為敏感的話題有關，諸如文革、天安門廣場、西藏、新疆、香港
和台灣等，而這些話題可追溯到上世紀60年代。
普林格爾說，劍橋大學出版社幾個月前即收到類似要求，被要求撤下1000餘本電子書。
也是「中國季刊」編委的賓州大學社會學教授楊國斌收到普林格爾的電郵，昨天在微博寫
道，「這是有關現代中國研究最重要的國際出版物之一，卻受到這種限制…聞所未聞，中
國政府不是正設法推動現代中國研究嗎」？（譯者：中央社張銘坤）
https://goo.gl/E3uevT