挨譙下流還被訂房「測試」！日本奶奶受「二度傷害」哭了
2017/8/24
東森
http://m.news.ebc.net.tw/news.php?nid=75826&utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.goo
gle.com.tw%2F
不少台人喜歡到日本自助旅遊，但若在不諳日語的情況下，預定行程或民宿時可千萬要小
心，別因為誤會搞砸了旅行，甚至讓台灣丟臉。
日前粉絲專頁「色色的日本人的歐吉桑」發文說明一起民宿糾紛，一位台灣旅客因為沒遵
守民宿規定而被取消訂單，到場後才發現已無空房，想不到事後這個台灣人竟在網路上批
評該民宿「低賤下流」。雖然最後事件和平落幕，卻又傳出另有台灣人在同一間民宿訂房
「測試」，令民宿老奶奶十分難過，其他網友則砲轟「台灣人丟臉丟到國外去了！」
粉絲專頁「色色的日本人的歐吉桑」22日在臉書發文，表示他收到一則台灣人被日本民
宿突然取消訂單的投稿，一位林先生準備到日本石川縣能登島旅遊，他早在2、3個月前就
在網路上訂房，卻沒注意「訂房3天內若電話聯絡不上，就會自動取消」的規定，只留下
電子郵件，而民宿老闆一直聯絡不到林先生，便以為他取消訂房，將房間讓給其他旅客。
直到住房當日，林先生開了7、8小時的車到能登島，經營民宿的夫妻卻告訴他們沒有空房
了，讓林先生大罵「這是我這輩子見過最惡劣、低賤、下流、垃圾、無恥的民宿」，認為
自己「信守預定的承諾」，一家人大老遠來到偏僻的鄉下，卻突然被告知沒房間，讓他十
分火大。
許多日本旅遊粉絲專頁分享這起事件，粉專「日本自助旅遊中毒者」呼籲不諳日文的民眾
若要自助旅行，千萬要搞清楚相關規定，不要一知半解的訂房，讓「奧客行為」丟臉丟到
國外去。
而根據粉專「Marguerite浪北陸」說明，後來一位遠嫁日本20年的大姐出面協助處理，和
林先生與民宿老奶奶兩方聯絡，並解開雙方誤會。
其實老奶奶認為自己服務不周感到相當自責，因此就算臉書湧入大批台人抱怨批評，她也
沒刪除文章，而林先生也表達歉意，兩方的糾紛算是和平落幕了。
但令人萬萬沒想到的是，這位民宿老奶奶又受到台人二度傷害，讓人相當痛心。「Margue
rite浪北陸」23日於臉書寫下，當這起民宿事件曝光之後，許多台人為表達歉意，紛紛在
網路上幫民宿打下5顆星評價，老奶奶也十分感謝台人的幫忙，之後更有2組台灣人預定了
民宿，令她非常開心。
未料老奶奶在當天等到晚上11點，訂房客人都遲遲未出現，苦惱的老奶奶只好再請曾經幫
忙過她的大姐打國際電話詢問，想不到預定的客人竟然表示他只是「玩玩測試」而已，令
老奶奶失望透頂。
許多網友也火冒三丈，希望肉搜出這個不良台人，讓其他民宿列為拒絕往來戶。沒想到始
作俑者竟主動出面留言，表示這兩組訂單都是他預定的，但他不是抱著「玩玩」的心態，
只是想測試訂房網站會不會跳出注意事項。然而他「測試」完後，卻找不到取消的按鈕，
再加上民宿有「若電話聯絡不上，就會取消訂單」的規定，於是他就置之不理，心想這筆
訂單會被自動取消。
他得知自己把事情鬧大之後，表示自己已經用破日文寫了一篇道歉訊息給民宿，並打算親
自打電話向老奶奶道歉。雖然他主動出面澄清道歉，還是澆不息其他網友的怒火，猛烈砲
轟他惡劣的行徑，「為什麼要這樣耍人？很好玩嗎？」、「出賣台灣這個名字很爽？」、
「這件事二度傷害更嚴重，不是一句不懂日文就能解決卸責的」。
更有網友說明，這間民宿已經將網路訂房關閉，剩下電話訂房，可見老奶奶已經心灰意冷
，「Marguerite浪北陸」也呼籲，請「善良熱情的台灣人」理性判對是非，不要再讓傷害
蔓延。
===