※ 引述《abc60575986 (我要成為廢文王!!)》之銘言：
: 最近上日文課老師跟我說い形容詞後面不能加な
: 可是我就很困惑
: 會說形容詞有い形跟な形的是文組嗎？
: 有掛嗎？
推 sazabik: 日本人跟我說的，旁邊就是日本同事，除非這個慶應畢業的08/25 12:31
→ sazabik: 日本同事亂說08/25 12:31
→ sazabik: 他跟我說”綺麗いな”是い加な的例外，難不成這個慶應畢08/25 12:33
→ sazabik: 業的日本同事是智障？08/25 12:34
推 vaio8937: 綺麗是な形容詞08/25 12:35
→ sunhsung: 日本人沒有文法概念 他說的不完全是正確08/25 12:35
→ sazabik: 我都快搞混了，在日商快十七年，週遭同事九成都是日本人08/25 12:37
→ sazabik: ，公司溝通及99.9%全日語，我也認為”綺麗な”才是正確的08/25 12:37
→ sazabik: ，結果他卻忽然丟這個答案給我 08/25 12:37
→ end81235: 他們用自己的母語很自然，不需要文法啊XD08/25 12:37
請注意一件事 使用母語的人不見得懂自己母語的文法
很多只是習慣如何使用 要解釋反而解釋不通
中文也是一樣 外籍人士在課堂中學的中文 我們自己可能都聽得霧煞煞
回歸正題
日文十大品詞中 形容詞(イ形容詞)與形容動詞(ナ形容詞)
就是語幹 加上的活用而形成的
形容詞活用 かろ。かっ。い。い。けれ。（X)
く
形容動詞活用だろ。だ 。だ。な。なら。（X）
で
に
でしょ。でし。です。(です)。（ですれ)。（X)
黃色的部份就是連體形 接在名詞之前以形容之
所以會以下述方式來使用
小さい花 小さ是語幹 い是形容詞活用(連體形)
穏やかな海 穏やか是語幹 な是形容詞活用(連體形)
而
綺麗な声
き れい
綺 麗
可以見得 きれい本身就是語幹
並非い後加上な的結果
另外 同一語幹 也可能同時有形容詞及形容詞的用法
如
大きい箱
大きな山
重音會有變化 但差在哪裡 有請其它高人指點...