https://udn.com/news/story/7005/2679638
聯合
美網／詹家姊妹分頭挺進 莊佳容、盧彥勳出局
2017-09-03 09:38聯合報 記者曾思儒╱即時報導
紐約雨勢落下前，4名台將都完成各自美網雙打賽程，詹家姊妹詹詠然、詹皓晴分頭晉級
女雙16強，只要各自再1勝就能在8強會師，莊佳容和盧彥勳則各自止步女雙及男雙第二輪
。
詹家姊妹美網前返台參加台北世大運，打下女雙金牌後才趕到紐約，詹詠然女雙第一輪經
過55分鐘獲勝後表示，世大運很難得在台灣舉行，對自己意義重大，儘管知道會要冒時差
或身體狀況等風險，仍決定「趕場」，很感謝搭檔「瑞士公主」辛吉絲（Martina Hingis
）的扶持。
列第2種子的「辛然配」今天繼續快打闖關，兩人面對塞爾維亞、拉脫維亞聯軍楊柯維琪
（Jelena Jankovic）／塞維絲托娃（Anastasija Sevastova） ，只花56分鐘就以6：1、
6：3輕鬆晉級，兩人明天的16強賽將遭遇法國茉蘭登諾維奇（Kristina Mladenovic）／
俄羅斯帕莉歐申可娃（Anastasia Pavlyuchenkova）。
詹詠然妹妹詹皓晴和大陸「金花」張帥的海峽組合，今天也以6：3、6：4解決地主戴伊（
Kayla Day）／多海（Caroline Dolehide），只要明天的第三輪能拍下澳洲嘉維洛娃（
Daria Gavrilova）／俄羅斯卡薩金娜（Daria Kasatkina），就有機會在8強賽挑戰「辛
然配」，上演難得的姊妹對決戲碼。
莊佳容和日本搭檔土居美咲（Misaki Doi）首輪拍下第8種子，但今天就以3：6、5：7不
敵嘉維洛娃／卡薩金娜，晉級路停在32強。
我國「一哥」盧彥勳和南韓搭檔鄭泫（Chung Hyeon）今天則以3：6、2：6不敵男雙列12
種子的荷蘭路查（Jean-Julien Rojer）／羅馬尼亞泰卡歐（Horia Tecau），無緣第三輪
。
詹詠然的混雙第2戰原本也將於今天登場，但因紐約天候狀況不穩定而取消，改到明天再
戰。