※ 引述《lX (我要挑戰1個X)》之銘言:
: 世大運帶國旗入場 柯文哲:其實違反奧會模式
: 台北市長柯文哲今天接受專訪時表示,世界大學運動會賽場內帶國旗入場是違反國際奧林
: 匹克委員會模式,面對FISU(國際大學體育總會)質疑,他都以「台灣民眾不清楚」為由
: 帶過。
: 柯文哲在政論節目「新聞大解讀」接受主持人胡忠信專訪時說,其實帶國旗入場已違反奧
: 會模式,FISU確實不太高興。
: 他說,賽前他都硬著頭皮說,絕對會遵守奧會模式,實際上,「我當台北市長,不能拿國
: 旗進場就完蛋了。」所以放寬規定,可拿不能超過長2公尺、寬1公尺旗幟進場,包括國旗
: 、台灣旗等任何旗幟。當FISU質疑時,則以「台灣人民搞不太清楚」為由帶過。
: 柯文哲在閉幕式以中文致詞時,提及11次台灣,但現場螢幕上的英文版致詞內容只出現一
: 次台灣。
: 他說,FISU的人聽不懂中文,「他們英文就很堅持,要留在國際奧委會的紀錄,沒辦法拗
: 說看不懂。」
想請問阿伯
奧會模式沒說禁用 Taiwan
既然你英文致詞中都有一次 Taiwan
何不跟中文致詞一樣提11次台灣
都用英文翻譯給它翻譯11次 Taiwan ??