噓 youngsam: 留學中國的你跟我說他們看不懂中文？睜眼說瞎話09/05 18:43
我就是想回這推文....
再貼一次原文給你看
那很多人在講中文跟英文不一樣那個問題，你知道為什麼嗎？因為中文他們看不懂，那個
檢查人看不懂，可是英文他們就很堅持。他說，你們在台灣，中文我們就假裝看不懂，可
是英文要留在國際奧委會的紀錄，他就很堅持不讓你那個（用台灣）。
====
幫你重覆三次
他說，你們在台灣，中文我們就假裝看不懂，可是英文要留在國際奧委會的紀錄
他說，你們在台灣，中文我們就假裝看不懂，可是英文要留在國際奧委會的紀錄
他說，你們在台灣，中文我們就假裝看不懂，可是英文要留在國際奧委會的紀錄
是睜眼說瞎話沒錯呀！
人家妥協裝傻放水讓你能在中文稿提台灣不好嗎？
看在你是主辦國的面子上放水給你過，你還不滿意是想怎樣？
而且看人說我才知道法文翻譯可是一樣用台灣的，只有要留在官方紀錄的英文稿被拿掉。
我知道一定會有人不滿意，但在這種國際情勢下人家肯放水就很好了。
人家偷偷幫你一把，你還不滿意，以後誰要幫你？