http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170911000665-260403
詹詠然蹲下回擊美技 辛吉絲讚：超級忍者戰士
中時
年初2月攜手合作就被看好在大賽封后，詹詠然與前瑞士球后辛吉絲，合拍8個月、兩度大
賽鎩羽而歸後，11日美網女雙決賽終於捧起搭檔首冠。而詹詠然第2盤蹲下回擊美技，賽
後辛吉絲接受訪問，也以「超級忍者戰士」形容搭檔的敏捷反應。
「辛然配」在美網前已經先後在印地安泉賽、馬德里網賽、羅馬網賽、馬洛卡網賽、伊斯
特本網賽以及辛辛那堤網賽，聯手奪下6座WTA女雙冠軍，獨缺大賽金盃。
就在法網四強止步、溫網八強落敗，美網決賽「辛然配」終於6比3、6比2擊敗大會第7種
子捷克組合西妮雅可娃(Katerina Siniakova)／荷拉迪卡(Lucie Hradecka)，在年度四大
滿貫賽的最後機會圓夢。
頒獎典禮上，辛吉絲除了感謝團隊，也特別感謝詹詠然、詹皓晴以及詹詠然的父母。賽後
接受美媒訪問，辛吉絲提到詹詠然第2盤的連續精彩網前蹲下回擊，更以「超級忍者戰士
」(Super Warrior Ninja)來形容。
辛吉絲今年美網雙喜臨門，10日才與英國傑米莫瑞攜手拿下混雙冠軍，11日再和詹詠然捧
起第25座大賽冠軍，也是繼2015年與「神組合」搭檔印度米爾莎美網奪冠後，再度於大賽
女雙封后。
談起當初和詹詠然搭檔，辛吉絲接受《紐約時報》專訪更打趣說，「是我讓詹家姊妹分手
」，「搶走詹詠然，我對皓晴感到抱歉。她們未來肯定還有機會攜手，不過要等我退休以
後。」透露出與詹家姊妹的好交情，更是對詹詠然的一大肯定。