搞笑諾貝爾獎由科學幽默雜誌「不可思議研究年刊」
(Annals of Improbable Research)主辦
2014年文學獎頒給馬克思蒲朗克心理語言學研究所的
荷蘭學者丁厄曼瑟等3人,他們研究發現「蛤」(huh)
這個字是全世界通用,幾乎存於所有的人類語言中。
informal used to show that you have not heard or understood something
※ 引述《clark0816 (阿杯)》之銘言:
: ※ 引述《moneybuy ()》之銘言:
: : 南部人講話是不是很愛蛤蛤蛤
: : 身邊認識的都這樣
: : 鄉下人好像都這樣齁
: : 不知道北部會不會蛤來蛤去?
: : 有沒有八卦?
: 我是高雄人。但是台語很爛拉。勉強回答你的問題。
: 蛤。通常南部人會拉尾音。蛤~阿~音長。
: 語調往上,表示誇大。驚訝。
: 蛤~阿~
: 語調往下拉,表示失望,怎麼會這樣。
: 請不要叫我羅馬拼音。(新的台語教學。我根本看不懂也不會。)
: