作者:
derekgao (derekgao)
2017-09-15 10:49:501.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題:
國台辦引桃花源記指台灣 PTT：那暴秦是...？
3.完整新聞內文:
2017-09-15 00:32
〔即時新聞／綜合報導〕台灣高中國文教材的文言文比例日前引發爭議，中國國台辦發言
人安峰山13日在記者會上，引用多個古文例子，表示在教育與文化上搞「去中國化」，會
讓台灣年輕人「不知有漢，無論魏晉」，PTT網友對此酸說：「安峰山真的知道自己在說
什麼嗎？」
安峰山13日在記者會上引用多段古文當例子，強調文言文很重要：「當我們看到眼前的美
景的時候，我們可以感嘆『落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。』而不是只會說：『哇，
真美。』」、「當我們遇到感情的糾葛時，我們可以感嘆『人生若只如初見，何事秋風悲
畫扇。等閒變卻故人心，卻道故人心易變』，而非只會說『藍瘦香菇』」等。
安峰山最後批評，台灣一些勢力在教育與文化上搞「去中國化」，是讓台灣的年輕人「不
知有漢，無論魏晉」。
不過安峰山引用的這句話，是出自陶淵明的《桃花源記》，故事中一群人為了躲避秦朝暴
政，於是逃到了桃花源，所以不知道政治的變化。
有PTT網友便酸說：「安峰山講的台灣好像桃花源一樣，那請問誰是虎狼般的暴秦呢？」
、「原來我們是桃花源，你們是暴秦啊」、「先世避秦時亂XD」、「去查了這句典故，這
傢伙是反串嗎？」
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/F16dYA
5.備註:
這就典型的自己文言文程度不夠，還想用文言文嘴別人才會鬧的笑話！
不過，對面給秦始皇的評價還滿高的，因為大一統思想高過一切價值，
才不管人民生活是否安樂幸福，所以安先生應該不用擔心他的仕途啦
作者: maboa (我沒有暱稱) 2017-09-15 10:51:00
簽名檔是在幹嘛啦 XD
作者:
gankgf (幹客女友)
2017-09-15 10:52:00結果藍瘦香菇是中國流行用語...
作者:
kinki999 (QQk(廢文被劣文ä¸))
2017-09-15 10:52:00暴秦，焚書坑儒，中共真的還有做過耶！
作者:
weijunW (偽君某W)
2017-09-15 10:52:00維尼虎蛆一振，有人就腦袋落地了。
作者:
kducky (kd)
2017-09-15 10:53:00沒讀書真的hen恐怖
作者:
nqj (黑貓)
2017-09-15 10:54:00其實對岸很多學者是高級酸，故意的
作者: wailman (魏爾曼) 2017-09-15 10:54:00
他會不會因為自爆被解職啊?XDD
作者:
cloudin (☁雲應)
2017-09-15 10:55:00對面當發言人都不用讀書的喔 真好
作者:
kinki999 (QQk(廢文被劣文ä¸))
2017-09-15 10:55:00反串酸，那hen相信～ 安先生，小心啊啊啊
中國可能有國學大師但99.9%是連繁體都不會寫的渣
作者:
omx (omx)
2017-09-15 10:56:00當然沒有搞錯 因為文革是手段 不是信念
作者: PNwan (花生) 2017-09-15 10:56:00
反串被抓包 幫QQ
作者:
lenfeng (lenfeng)
2017-09-15 10:59:00相罵不怕無本,任何事都可找到酸點
作者:
seuil ( )
2017-09-15 10:59:00推安先生 敢酸中共暴政
作者:
et803 (喵喵)
2017-09-15 10:59:00原來安先生是自己人阿 當初就真的是逃離暴政阿
作者:
chocopie (好吃的巧克力派 :))
2017-09-15 11:00:00原來國台辦意有所指地批評中共暴政啊
作者:
et803 (喵喵)
2017-09-15 11:00:00只是逃離的這群人是一群渾蛋
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2017-09-15 11:00:00國台辦是白癡嗎....讀文言文讀太多的下場就是腦子壞了
作者: imfull 2017-09-15 11:00:00
別人笑我太痴癲，我笑他人看不穿
作者:
ben840619 (小小書僮 可笑可笑)
2017-09-15 11:02:00真的是白癡
作者: jaeomes 2017-09-15 11:03:00
腦子壞了 整天因為去支那獨裁等於去文化
作者:
perlone (無名小卒一個)
2017-09-15 11:03:00請勿自介
作者: hanghking (萬) 2017-09-15 11:03:00
國台辦高級酸，真的有風骨
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2017-09-15 11:04:00說真的 現在中國跟暴秦真的很像
作者:
yjjia (天橋底下說書人)
2017-09-15 11:05:00顛覆國家政權，安先生rip
作者:
haruka281 (危險長生機劫還是硬上XD)
2017-09-15 11:05:00開國毛主席很推崇秦始皇
這到底是支那人白癡 還是挺文言文白痴 我分不清楚了
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2017-09-15 11:05:00安峰山此話有顛覆國家政權之嫌~~~
作者:
lbowlbow (沉睡的小貓)
2017-09-15 11:06:00高級酸，安先生會不會被查水錶啊
作者:
seuil ( )
2017-09-15 11:07:00安先生引桃花源記暗諷中共暴政 讚台灣桃花源 給推
作者:
s81048112 (**********已加密)
2017-09-15 11:08:00智缺支那人 不意外
作者: resudi (我累了 真的累了~) 2017-09-15 11:09:00
真慘 乖乖用白話文不就好了
作者: silentence (小飛號：號：) 2017-09-15 11:09:00
原來是同情台獨啊 在國台辦反串真辛苦
作者:
Moratti (哭哭)
2017-09-15 11:10:00XDDDDD 原來是自己人
作者:
piliwu (Love Ciroc!)
2017-09-15 11:10:00中共是暴秦給推
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2017-09-15 11:11:00可是PTT的打臉回文更加證明 文言文的重要 沒讀過這篇就無法神回復了耶
作者: DarkyIsCat (黑肉貓娘讚) 2017-09-15 11:12:00
哈哈 只會說文言文 不懂其背後的意義 文組可憐
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2017-09-15 11:13:00其實白話文也有描述本文舉的那些景象啊....那人真無知
作者:
heinse (heinse)
2017-09-15 11:13:00中共又自介惹
作者: esho (風沙星辰) 2017-09-15 11:13:00
同志們，我們懷念安發言人
作者:
Whitening (whitening)
2017-09-15 11:14:00XDDDDDDDDDDD
作者: GABA (asdf) 2017-09-15 11:14:00
真以為灣灣不懂文言文？
作者:
bybe (小p)
2017-09-15 11:16:00哈哈 要被消失了
作者: eayterrr 2017-09-15 11:16:00
呵呵
作者: unrealfox (qiet) 2017-09-15 11:17:00
祖國也不知道文言文的重要性啊
作者: nora12124545 (Mikuru) 2017-09-15 11:18:00
我快要笑死了，臉有點腫
作者: cww7911 2017-09-15 11:18:00
ㄏㄏ超高級反串
作者:
zeng50 (Abao)
2017-09-15 11:19:00高級酸
作者:
kaet (ambrosia)
2017-09-15 11:20:00中共心態就我暴秦我驕傲 看不起桃花源吧
但話說代表我們都唸過才能暴酸回去 如果沒唸過不就...
作者:
butt1106 (12345678)
2017-09-15 11:22:00他爸應該安祿山是誰都不知道才給他取這個名字
作者:
ims531 (夏夜茉莉)
2017-09-15 11:23:00有笑有推
作者:
alumeya (alumeya)
2017-09-15 11:25:00故意的 中國發言都要校稿很多次
作者:
seuil ( )
2017-09-15 11:27:00法文的中國是la Chine 和"秦"一樣 暴秦就是中國無誤
作者:
wkheinz (qk)
2017-09-15 11:30:00...理性而言其實他所言甚是 只是現在的台灣人已經看了顏色丟了腦袋... 反正噓文的就是9.2跟五毛嘛 呵呵
作者:
ppc ( )
2017-09-15 11:31:00他文言文很差...
作者: buddar 2017-09-15 11:31:00
中國中共自己文化大革命，憑什麼說嘴?
作者:
kinki999 (QQk(廢文被劣文ä¸))
2017-09-15 11:31:00只有英文發音，每次都不遵守原本的，其他語言都叫支那
作者:
Suboy (關於你的歌~)
2017-09-15 11:33:00真的高級酸
作者: grandwar 2017-09-15 11:33:00
共產黨養出來的上不知漢唐、下不聞希羅的廢物很意外嗎？
作者:
Szss (Not yet)
2017-09-15 11:33:00習包子 當秦始皇習包子 當支始皇
作者: silentence (小飛號：號：) 2017-09-15 11:35:00
賣弄文采的豬就是這樣 古代早就被拖去砍了
作者:
pondaha (pondaha)
2017-09-15 11:35:00支那野蠻人真的很可笑
作者:
sdyy (中壢市的小智)
2017-09-15 11:35:00原來是暗示習大大是秦始皇啊
作者: otld (自閉的過動兒) 2017-09-15 11:37:00
講得真清楚
作者:
Szss (Not yet)
2017-09-15 11:39:00這臉真的腫 應該拖去砍了 哈哈 影射習武帝 哈哈
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2017-09-15 11:39:00你國小讀兒童繪本能立刻用"暴秦"打臉?
作者:
x0003 (鏡子)
2017-09-15 11:40:00要學文言文才能這樣暗酸習包帝，我總算了解文言文的好處了
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2017-09-15 11:40:00更別說當中國國台辦說"不知有漢 無論魏晉" 沒讀過原文
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2017-09-15 11:41:00只知道繪本故事 聽到無論魏晉 不會黑人問號嗎? 無論?
作者:
dehors (du pain sur la planche)
2017-09-15 11:42:00安峰山的官路差不多到此為止了 幫QQ
作者:
gh34163 (這。)
2017-09-15 11:43:00ㄏㄏㄏ 水準之低的中國人連文言文都不懂
作者:
rayonwu (皂絲)
2017-09-15 11:43:00有笑有推
作者:
gipo776 (幾不)
2017-09-15 11:45:00原來是反串 XD
作者:
dehors (du pain sur la planche)
2017-09-15 11:45:00先世避秦時亂，率妻子邑人來此絕境，不復出焉
作者:
ECZEMA (加油!)
2017-09-15 11:46:00支那混蛋
作者:
dehors (du pain sur la planche)
2017-09-15 11:46:00謝謝安先生稱讚台灣是桃花源
作者:
mocca000 (優質妹文製造機)
2017-09-15 11:46:00用桃花源記9覺得4高級酸 但講破好像會害到他ㄅXD
作者: gotwins (gotwins) 2017-09-15 11:46:00
共產黨跟人討論文言文XD,破四舊，立四新呢?
作者:
Szss (Not yet)
2017-09-15 11:46:00China=秦 自打臉 XDXD XDXD XDXD
作者: iliyasalice (Jeanne) 2017-09-15 11:47:00
簽名檔好笑
作者:
Szss (Not yet)
2017-09-15 11:49:00支那人又要崩潰了
作者:
ajan007 (阿正)
2017-09-15 11:56:00原來是暗示中國需要一個皇帝?
作者:
jack0216 (jack0116)
2017-09-15 11:57:00還好啦支那不就扭曲歷史嗎 安講這種笑話反應了中國就是個笑話