※ 引述《chicham (.com.tw)》之銘言：
: 原住民語跟所有語言一樣都不可笑
: 可笑的是把少流通語標在地標上的智障想法
: 懂原住民語的人口會比英,日,韓,泰,西...語多嗎?
: 把少流通語在路標上標示不是智障
: 就是要刻意諂媚討好特定族群
: 中華民國不需要一個需要被刻意討好諂媚的族群存在
: 讓地標上有流通性低的原住民語不只可笑
: 綁架原住民語來為智障政策背書更是可惡
https://i.imgur.com/0nd3ekP.jpg
上方字母為因紐特語字母.
加拿大因紐特語使用人口比台灣多數原住民都還少,
但在原住民傳統領域內, 一律路牌都有標註原語, 而且原語都是放上面.
原住民語是台灣原生語言, 不論使用人數多少均應有其國語地位.
台灣原生文化, 當然在台灣最大.
另外,
9.2說原住民語少人用, 又說漢人學河洛話客家話沒用,
又說學生學英語沒時間.
但只要動到與對岸同音的支那語教學, 就開始7pupu.
真不知道這些人是那個國家的.
真的，真不曉得那些自稱講台語的9.2支那閩南人哪個國家的
作者:
peiring (peiring)
2016-10-16 21:02:00就標啊
作者:
JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)
2017-10-16 21:03:00痾……原住民語10多種 要全放嗎？
還有人以為是一塊路牌都要把全部十六族語放上去咧....就像四樓一樣
阿美族部落的指標就標阿美語上 你難道會標泰雅語上去？
作者:
JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)
2017-10-16 21:04:00所以到底要放哪幾族的？
作者: kkjjrtlym 2017-10-16 21:05:00
平埔族也找出來 標一標阿
作者:
alen0303 (艾倫零參 智商負三)
2017-10-16 21:05:00放台語文啊 結果沒人看得懂
灣的台語拿來代稱支那閩南語，再說怎麼不把ROC的國語給原住民語，真的是很棒的一群人
作者:
Aotearoa (長白雲之鄉)
2017-10-16 21:08:00是有多傻才會認為一塊路標要放全部的原住民語上去啊？
作者:
JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)
2017-10-16 21:08:00你部落要怎麼標又沒人在意 不過新聞只說路標跟身邊路標 可沒說只標部落
作者:
Aotearoa (長白雲之鄉)
2017-10-16 21:10:00花蓮光復鄉是阿美族的生活領域，就標阿美語上去宜蘭南澳鄉是泰雅族的生活領域，就標泰雅語上去就是這種例子啊台北市信義區的路標，你覺得會標嗎？
作者:
peiring (peiring)
2017-10-16 21:11:00想標就標啊
作者:
Aotearoa (長白雲之鄉)
2017-10-16 21:11:00不會啊
作者:
andyher (咬我阿笨蛋)
2017-10-16 21:12:00好像有一些地方族群劃分也有爭議，放一族語言，另一族會不會7pupu?
作者:
peiring (peiring)
2017-10-16 21:12:00標個族語也可以吵
作者:
Aotearoa (長白雲之鄉)
2017-10-16 21:13:00那都是可以協調的事，而不是都還沒開始就完全否定
作者:
peiring (peiring)
2017-10-16 21:14:00台鐵花東線還不是有阿美族語報站名,也很多年了有問題嗎?
作者:
abadjoke (asyourlife)
2017-10-16 21:14:00你今天一個地方要放什麼語是要看人數決定還是看歷史？
作者:
andyher (咬我阿笨蛋)
2017-10-16 21:14:00那ok開始放吧。做下去就知道那裡有需要改進了
作者:
JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)
2017-10-16 21:14:00阿美族語就不只一種 那你要標哪個？光原住民自己都不統一了
作者:
peiring (peiring)
2017-10-16 21:15:00他們自己會協調,漢人不用替他們擔心
作者:
abadjoke (asyourlife)
2017-10-16 21:15:00這很明顯就是閩南沙文主義 以為原住民語也就那幾種"他們"會協調是哪種他們 有本事開會的還是真正在地的這種東西層次頂多就是停留在在地自治特色的這種水準要國家層級直接介入就是腦包
作者:
peiring (peiring)
2017-10-16 21:18:00所以你是擔心他們會打起來嗎?
作者:
Aotearoa (長白雲之鄉)
2017-10-16 21:19:00明明就是小事，商量過後決定好就好是在擔心什麼
作者:
abadjoke (asyourlife)
2017-10-16 21:19:00每個地方要搞在地化的路牌這種概念非常正常但不可能是由中央去推動 頂多編經費協助更換路牌
作者:
chicham (.com.tw)
2017-10-16 21:20:00在原住民傳統領域內標有原語,如同台灣部落裏自己要標原語部落裏自己標流通高的語言就不會被說可笑了
作者:
abadjoke (asyourlife)
2017-10-16 21:21:00由中央去搞一定會出事
作者:
Aotearoa (長白雲之鄉)
2017-10-16 21:24:00舉個例子，開車經過台11線，經過台東縣東河鄉隆昌部落路標：隆昌部落 我那時心裡在想，這名字很怪如果能用部落的原本名字 ganiga'far 不是好很多嗎？懂這個意思嗎？ 去做就對了，遇到問題總是可以解決的這只是一件小事而不是都還在討論階段而已，就莫名反對
作者: Qaaaa (小Qa) 2017-10-16 21:38:00
台灣的停車再開根本沒人理 16種文字全上也是ok啦
作者:
dymagic (說好不提炸蝦)
2017-10-16 21:44:00原住民是因為國內法律保障，不然早就滅了
作者:
Aotearoa (長白雲之鄉)
2017-10-16 21:47:00嗯 還好有法律保障