[問卦] 臺灣是不是讀日本小說較多呢? (發錢!) Amgine PTT批踢踢實業坊

作者: Amgine (梵諦岡的烏鴉) 2017-10-18 21:23:28

發現日本文學板跟外文小說板的人氣差好多。
而且每每跟陌生人聊天時，
外文小說幾乎聊不太起來。
好像英文不好的人較偏向日本小說？
有沒有卦啊?

作者: ivorysoap (ivorysoap) 2017-10-18 21:24:00

你說輕小說那種垃圾嗎

作者: meowchen (喵勸ㄟ(|v|) 2017-10-18 21:24:00

五姐

作者: benqq (奔向陽光) 2017-10-18 21:24:00

用力月工五樓

作者: eddieyu (正妹都愛ばか囧) 2017-10-18 21:24:00

我只確信台灣人看日本AV的絕對很多

作者: sergt (sergt) 2017-10-18 21:25:00

我同意樓上說法

作者: bathilda (bat) 2017-10-18 21:26:00

不是

作者: blackzero1 (honChao) 2017-10-18 21:26:00

這種文我上任一定桶

作者: jang2 (夜貳) 2017-10-18 21:27:00

不太喜歡翻譯日式小説的對話寫法

作者: shirou123 (一尻入魂) 2017-10-18 21:28:00

懶得看文字很多的東西現在只看漫畫

作者: footeye (痛忘) 2017-10-18 21:29:00

白濁女教師一日二泊電車痴漢

作者: hamasakiayu (ayumi) 2017-10-18 21:30:00

我想吃掉你的胰臟？

作者: footeye (痛忘) 2017-10-18 21:30:00

地方媽媽

作者: keyman616 (bigpow) 2017-10-18 21:30:00

其實很多日文翻譯只是日文好,但是中文文指很差,翻很爛

作者: footeye (痛忘) 2017-10-18 21:31:00

推薦我剛說的書單

作者: zuzuk (zuzuk) 2017-10-18 21:32:00

睡在花床上

作者: sanshin (三振) 2017-10-18 21:34:00

書劍恩仇錄第三種猩猩名偵探柯南解密2012年版

作者: lingoken (kakehashi) 2017-10-18 21:48:00

解憂雜貨店

作者: ymuit (眼眸之珠) 2017-10-18 21:53:00

東京闇鴉雖然是日本輕小說，覺得好看!!

繼續閱讀