ＦＢ卦點說明：（繁體中文 20 個字）
姚文智又正常發揮囉！
民間自發性的美學改造
，台北市市東市場經由
35位設計師妙手回春
讓姚文智感嘆也對歷經
柯文哲郝龍斌兩位市長
花了十多億的設計之都
怎麼差這麼多 !
ＦＢ連結：
https://goo.gl/4FniXv
ＦＢ內容：
#台北筆記 10/22
過去，我們總羨慕國外有乾淨、整齊、清潔，沒有魚腥味飄散的市場，總希望走在傳統市
場時，少點摩肩擦踵，多點閒情雅致；少點雜亂紛陳，多點美感喜悅。
台北有沒有這樣的市場？有了！而且就是我從小在這裡「混大」的士東市場（以前我外公
的攤位「永進號」在此），與有榮焉。
士東市場透過35位設計師精心規劃，年輕人的巧思妙手，如今的士東市場，已被打造成人
人稱羨的「文青市場」，成為年輕人、家庭主婦、阿公阿嬤老少咸宜的新世代市場。最近
，這裡還成為網路社群平台IG的熱門打卡與拍照地點，著實令人驚豔。
更可貴的是，這是來自一場民間自發性的改造行動。在贊助者、自治會、攤商、設計團隊
共同討論，彼此溝通需求、協商差異，融合創造出來的市場新面貌。這也讓大家更思考，
什麼樣的「美學」適合台灣的市場？
結果，傳統仍然保留，但在加入年輕的構思與創意後，這裡被賦予新的文化、生活與美感
意義，實現大家期待的「美好關係」，舊雨新知，皆大歡喜，真的很讚！
只是，這樣的改變，柯市府好像被「晾在一邊」（只補助10萬），後續還有攤商想加入，
卻苦無經費增援（我會來爭取經濟部協助）。同時，我也不得不質疑，歷經郝柯二位市長
的「設計之都」累計花了十多億，為什麼受矚目、受歡迎的程度，會差士東市場這麼遠？
#士東市場