1935年4月21日,發生新竹台中州大地震,災情之慘重名列日治時期各地震第一。
而新竹州轄下的苗栗郡公館莊(今苗栗縣公館鄉)亦受波及。其中,就讀公館公
學校三年級的十歲少年詹德坤被頹圮的家屋壓成重傷。經震災救援人士營救後,
轉送「福基臨時收容所」搶救;後因傷勢嚴重,再轉送苗栗醫院。4月23日,詹
德坤傷重不治。
事後依據當時該地震生還者公館公學校校長橋邊一好描述,詹德坤在就醫過程中,
堅持不說臺灣話,且於彌留期間大聲吟誦日本國歌《君之代》[1]。此一事蹟經橋
邊一好層層上報後,受到台灣總督府明令表揚。日本政府不但隨即於該鄉設立
「君之代少年銅像」,也將此事蹟編入日本本土及其統治區的義務教育學校的教
科書。而描繪詹德坤彌留的該教科書內文,主要內容則著重於他演唱國歌的情景[5]:
「過了不久,詹德坤說:爸爸,我要唱《君之代》。詹德坤閉上眼睛,好像在思考
什麼似的,不一下子,他吸一口氣,沉靜的唱出:『君之華年,千代,八千代』,
此時,詹德坤全心而唱的歌聲,令病房內的人都情不自禁地用心聽著。『小哉,
石兮』聲音雖微弱,但德坤仍清楚的繼續唱著。病房裡不時傳出哭泣聲。『茁然
成巖,苔生方亟』快要結束時,聲音逐漸變弱。但是德坤完美地唱完整首歌。這天
早晨,唱完君之代的詹德坤,在父母和眾人含淚的守護中,安詳的長眠了。」
大日本帝國
官定教科書
國語三:國歌少年
看看是不是比起國民黨的洗腦教科書要好太多了?
嘻嘻
※ 引述《geordie (Geordie)》之銘言:
: 意外嗎?國民黨都對中國人如此做了,對於一個台灣他們怎麼不會這麼幹?
: 虐完中國人不夠,還要拿同一招來虐待台灣
: 排日抗日教育の徹底化
: 第5章・第3節 排日抗日教育の徹底化・排日抗日教育の教材
: https://goo.gl/tAiJVP
: 第三節 排日抗日教育の教材 排日抗日教育に使用された教材を中小学教科書殊に、
: 「常識」「国語」「歴史」「地理」
: 及び「民衆課說中より摘録して次に掲げることゝした
: 。大体同種類に属し内容も亦同じであおものは省略することゝした。
: 右は此の種教科書の全部ではないが之れに因つて其の全般を推量し得るものと思ふ。
: 一、常識教科書
: 小・初常識教科書 第八・民十八・五大学院審定(商務)
: 中国外交失敗史(二) 台湾、琉球及び朝鮮問題
: 同 (三) 山東問題と二十一箇条
: 二、国語教科書 小・初国語讃本 第七冊(山西省政府編)
: 鄭成功 同 第七冊(世界) 教育部審定 民二六 九・一八紀念日に当り友に与ふる書
: 同 第八冊
: =====================================================================================